Note aux correspondants

CÉRÉMONIE DE REMISE DES DIPLÔMES DE L’UNIS LE VENDREDI 4 JUIN

(Adapté de l’anglais)

Note aux correspondants

CLÔTURE LE 2 JUIN PROCHAIN DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM AUX NATIONS UNIES

Note aux correspondants

L'EXPOSITION « POUR CÉLÉBRER LES PEUPLES AUTOCHTONES » INAUGURÉE

LE 11 MAI AU SIÈGE DES NATIONS UNIES À NEW YORK

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 11 mai 2004 -- L'exposition « Pour célébrer les peuples autochtones », qui honore l'art autochtone du monde entier, sera ouverte le mardi 11 mai à 18 heures 30 dans le hall des visiteurs au Siège des Nations Unies, à New York.

Note aux correspondants                                    

LE CHEF DE L’INFORMATION A L’ONU LANCE LA LISTE DES 10 SUJETS DONT LE MONDE N’ENTEND PAS ASSEZ PARLER

Note aux correspondants                                    

CELEBRATION LE 3 MAI DE LA JOURNEE MONDIALE DE LA LIBERTE DE LA PRESSE AU SIEGE DES NATIONS UNIES

Note aux correspondants

TROIS JOURS DE NEGOCIATIONS SUR LA SITUATION DES PETITS ETATS INSULAIRES, EN PREPARATION A LA CONFERENCE DE MAURICE DU 14 AU 16 AVRIL, AU SIEGE DE L’ONU, A NEW YORK

Note aux correspondants

L’ASSEMBLEE GENERALE ET UN FORUM SE PENCHERONT SUR LES DEFIS QUE POSENT

LES ACCIDENTS DE LA ROUTE (14 ET 15 AVRIL 2004)

La crise mondiale de la sécurité routière coûte 1,2 million de vies par an

(Adapté de l’anglais)

Note aux correspondants

ACTIVITES ORGANISEES PAR LES NATIONS UNIES A L’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DE REFLEXION SUR LE GENOCIDE DE 1994 AU RWANDA

(Adapté de l’anglais)

Note aux correspondants

« A TRAVERS LES YEUX DES ENFANTS »: UNE EXPOSITION DE PHOTOS PRISES PAR DES ORPHELINS DU GENOCIDE RWANDAIS, INAUGUREE AU SIEGE DE L’ONU LE 7 AVRIL

(Adapté de l’anglais)

Note aux correspondants

UNE CONFERENCE DE MODELISATION DES NATIONS UNIS SE TIENDRA AU SIEGE LES 6 ET 10 AVRIL 2004

(Adapté de l’anglais)

Les Nations Unies accueilleront la Conférence nationale annuelle de modélisation des Nations Unies, mardi 6 et samedi 10 avril.