En cours au Siège de l'ONU

Note no. 5861

L’ASSEMBLEE GENERALE ET UN FORUM SE PENCHERONT SUR LES DEFIS QUE POSENT LES ACCIDENTS DE LA ROUTE (14 ET 15 AVRIL 2004)

07/04/2004
Communiqué de presse
Note no. 5861


Note aux correspondants


L’ASSEMBLEE GENERALE ET UN FORUM SE PENCHERONT SUR LES DEFIS QUE POSENT

LES ACCIDENTS DE LA ROUTE (14 ET 15 AVRIL 2004)


La crise mondiale de la sécurité routière coûte 1,2 million de vies par an


(Adapté de l’anglais)


Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, ouvrira une session plénière de l'Assemblée générale le 14 avril prochain portant sur la crise mondiale de la sécurité routière.  Cette réunion sera suivie le lendemain d’un forum des parties prenantes sur le thème « La sécurité routière dans le monde: une responsabilité partagée ».


Un rapport sur la prévention des traumatismes dus aux accidents de la circulation dans le monde vient d’être publié conjointement par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et la Banque mondiale.  Il souligne que 1,2 million de personnes sont tuées chaque année dans des accidents de la route à travers le monde et que 20 à 50 millions de personnes étaient blessées ou restaient invalides.  Près de 90% des accidents mortels se produisent dans des pays en développement.  Le poids économique de ces accidents est de 518 milliards de dollars par an, dont 100 sont supportés par les pays en développement. 


Les succès rencontrés par des pays développés pour réduire le nombre de victimes de la route laissent espérer que cette crise mondiale peut être atténuée.  Pour ce faire, les pays en développement ont besoin d’un soutien notamment pour les aider à changer les pratiques. 


Cet événement de deux jours, qui fera suite à la Journée mondiale de la santé, qui se tient aujourd’hui sur le thème de la sécurité routière (voir notre communiqué SG/SM/9224), se concentrera sur la sécurité routière mondiale et le rapport précité.  Les Nations Unies souhaitent que les manifestations organisées autour de cette Journée mondiale de la santé soient l’occasion de lancer une collaboration entre les pays les partenaires concernées par la sécurité routière. 


La session plénière du 14 avril au matin, verra l’intervention de responsables d’organismes des Nations Unies et d’Etats Membres pour conclure sur l’adoption d’une résolution de référence qui servira de cadre à une action mondiale en matière de sécurité routière. 


Parallèlement, entre 10h45 et 11h30 aura lieu une simulation pour mettre en évidence les conséquences d’un accident impliquant deux voitures, à la hauteur de l’entrée des visiteurs du Siège des Nations Unies, à la 46e rue. 


A 12h30 se tiendra conférence de presse (salle S-226) en présence du Directeur général de l’OMS, du Représentant permanent d’Oman et du représentant du Groupe de travail pour la survie et le développement des enfants, co-organisateurs de ces événements coordonnés par la Section des ONG du Département de l’information. 


Parmi les événements prévus le 15 avril figure un forum sur le thème « La sécurité routière mondiale: une responsabilité partagée » qui se tiendra de 10 heures à 18 heures dans la salle du Conseil économique et social (ECOSOC).  Il abordera le rôle des gouvernements, la société civile et le secteur privé dans le domaine de la sécurité routière.  Sera également présenté l’exemple de la Suède, qui a réalisé des progrès considérables en matière de réduction des victimes de la route grâce à des ressources et une volonté politique décisives. 


Le rôle des gouvernements sera développé par les ministres du transport du Costa Rica et de l’Irlande ainsi que des responsables de l’Administration pour la sécurité des autoroutes américaines et le Centre américain pour le contrôle et la prévention des maladies.  Durant la session de l’après-midi sera examiné le rôle de la société privée.


Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter Edoardo Bellando au Département de l’information bellando@un.org, tel: (212) 963-8275 ou Tala Dowlatshahi dowlatshahi@un.org, tel: (212) 963-1859; ou consulter le site www.globalroadsafety.org; pour les accréditations presse, consulter le lien www.un.org/media/accreditation/index.htm.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.