En adoptant sa résolution 2237 (2015) le 2 septembre 2015, le Conseil de sécurité a levé l’interdiction de voyager et les sanctions financières imposées par le paragraphe 4 de la résolution 1521 (2003) et le paragraphe 1 de la résolution 1532 (2004); la Liste relative aux sanctions du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1521 (2003) a donc été annulée.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, se félicite de l’annonce faite par le Comité exécutif de l’Énergie durable pour tous de la sélection de Mme Rachel Kyte, du Royaume-Uni, comme première Directrice générale de l’organisation internationale à but non lucratif « Partenariat Énergie durable pour tous » (SE4All Partenariat) qui sera accueillie par le Gouvernement de l’Autriche.

Le 3 septembre 2015, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées a approuvé l’inscription de l’entrée ci-après sur la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida:

On trouvera, ci-après, le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la charité, le 5 septembre:

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de septembre, M. Vitaly Churkin (Fédération de Russie):

C’est devant une salle de presse comble que le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès des Nations Unies, M. Vitaly Churkin, qui vient de prendre la présidence tournante du Conseil de sécurité, a présenté, cet après-midi, le programme de travail du mois de septembre qui s’achèvera, le 30, par un débat public sur le thème du règlement des conflits au Moyen-Orient et en Afrique du Nord et la lutte contre la menace terroriste dans la région.

Le Secrétaire général est arrivé à Beijing en début de journée. Demain, il devrait rencontrer le Président Xi Jinping, ainsi que le Premier Ministre, le Vice-Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères, séparément, afin de discuter de la mise en œuvre des objectifs de développement durable et de la Conférence mondiale de Paris sur les changements climatiques, entre autres questions. 

Le Conseil de sécurité a, ce matin, reconduit pour neuf mois l’embargo sur les armes au Libéria en vigueur depuis 2003 et prolongé de 10 mois le mandat du Groupe d’experts créé en 2009 pour enquêter sur les éventuelles violations de cet embargo et les diverses sources de financement du trafic d’armes.

Après deux années de négociations intenses dont la transparence et le caractère inclusif ont été salués par beaucoup, l’Assemblée générale a transmis, ce matin, au Sommet des chefs d’État et de gouvernement de septembre, les 17 objectifs et 169 cibles de « Transformer notre monde: le programme de développement durable à l’horizon 2030 ».

Le Secrétaire général s’est exprimé ce matin devant l’Assemblée générale où il a transmis le Programme de développement durable à l’horizon 2030 pour adoption lors du Sommet de la fin du mois.