Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Marguerite El-Helou Directrice du Centre d’information des Nations Unies à Beyrouth, lequel couvre le Liban, la Jordanie, le Koweït et la République arabe syrienne.
Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé M. Samir Aldarabi, Directeur du Centre d’information des Nations Unies de Manama, qui couvre le Bahreïn, le Qatar et les Émirats arabes unis.
Après deux semaines de travaux, dont deux journées de débat général, le Comité de l’information a achevé, ce matin, sa session annuelle, en donnant des directives au Département de l’information (DPI) pour qu’il assure l’égalité parfaite entre l’anglais et les cinq autres langues officielles des Nations Unies, et ce faisant, s’adapte à un paysage médiatique en pleine évolution.
« On ne peut pas simplement s’attendre à ce que “Nous les peuples”* comprennent et s’engagent dans la seule langue de Shakespeare », a lancé, ce matin, l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) au Comité de l’information, qui a bouclé son débat général avec un plaidoyer en faveur du multilinguisme, un thème sur lequel s’est attardée, aujourd’hui encore, la Secrétaire générale adjointe à la communication, après les propos tenus dès hier, à l’ouverture de la session, par le Groupe des Amis de la langue espagnole et la Communauté des pays de langue portugaise.
Comment l’Organisation doit et devrait-elle communiquer sur les valeurs qu’elle promeut au nom de tous les États Membres? C’est la question qui est à l’origine de la réforme du Département de l’information dont les grandes lignes ont été présentées, ce matin, par la Secrétaire générale adjointe à la communication, à l’ouverture des travaux de la session annuelle du Comité de l’information.
NEW YORK, 20 mars (Bureau de l’informatique et des communications) -- Les Nations Unies et “Tableau Software” sont fiers d’annoncer un accord sans précédent qui offre au personnel de l’ONU dans le monde entier l’accès aux fameux résumés de données statistiques mis au point par la société de logiciels.
NEW YORK, 15 mars (Bureau de l’informatique et des communications) -- Le Bureau de l’informatique et des communications et le Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets (UNOPS) ont annoncé aujourd’hui le nom du lauréat du concours « Blockchain for Humanity », organisé dans le cadre du projet « Unite Ideas »: il s’agit de l’équipe de la chaîne de blocs pour l’impact social de l’entreprise de technologies « ConsenSys ».
Le Département de l’information a publié aujourd’hui l’édition 2013 de l’« Annuaire des Nations Unies » « unyearbook.un.org ».
NEW YORK, 12 février (Bureau de l’informatique et des communications) -- Une équipe de l’Université de Southampton, en Angleterre, a gagné le concours Unite Ideas #SDGInsights, qui consistait à utiliser les données démographiques et sanitaires et d’autres séries de données géospatiales pour mieux visualiser les progrès accomplis sur la voie de la réalisation des objectifs de développement durable, en particulier en ce qui concerne les indicateurs relatifs à la santé et à la famille.
NEW YORK, 25 janvier (Bureau de l’informatique et des communications) – La firme newyorkaise « CKM Advisors » a gagné le concours Unite Ideas #SciTechMatcher, qui consistait à inventer un moteur de recherche sur les données de la science, de la technologie et de l’innovation liées à la réalisation des objectifs de développement durable.
