L’ONU publie la dernière édition de l’« ABC des Nations Unies » en langue chinoise
Les Nations Unies viennent de publier la quarante-deuxième édition de l’« ABC des Nations Unies » en langue chinoise. Le guide de référence des Nations Unies est désormais disponible dans les six langues officielles, avec l’anglais, l’arabe, l’espagnol, le français et le russe, point d’orgue des activités multilingues de sensibilisation de l’Organisation.
Les éditions multilingues retracent les développements les plus significatifs des activités mondiales de l’Organisation depuis 2014, en particulier l’adoption et le lancement du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et ses 17 objectifs de développement durable.
L’« ABC des Nations Unies », publié depuis 1947, est un guide exhaustif sur l’Organisation des Nations Unies et les institutions et organismes qui lui sont liés. Les versions multilingues, à l’instar de leur version en langue anglaise, comprennent un index complet et six chapitres: Charte, structure et système des Nations Unies; paix et sécurité internationales; développement économique et social; droits de l’homme; action humanitaire et droit international.
Les annexes contiennent des données à jour sur les États Membres de l’ONU et les opérations de maintien de la paix en cours et passées, ainsi que les coordonnées des centres d’information des Nations Unies et certains sites Internet. Ces annexes fournissent également des informations sur le statut des territoires. Chaque édition contient également l’organigramme des Nations Unies et des liens vers des sites permettant d’accéder à plus d’information, y compris les médias sociaux de la plupart des entités des Nations Unies. Les éditions sont disponibles auprès de la UN-iLibrary sur www.un-ilibrary.org.
Arabe (numéro de vente: A.17.I.2, ISBN: 978-92-1-101387-0, eISBN: 978-92-1-363283-3); Chinois (numéro de vente: C.17.I.2, ISBN: 978-92-1-101388-7, eISBN: 978-92-1-045168-0); Français (numéro de vente: F.17.I.2, ISBN: 978-92-1-001132-7, eISBN: 978-92-1-362883-6); Russe (numéro de vente: R.17.I.2, ISBN: 978-92-1-400056-3, eISBN: 978-92-1-362885-0); et en espagnol (numéro de vente: S.17.I.2, ISBN: 978-92-1-300272-8, eISBN: 978-92-1-362884-3). Les livres peuvent être commandés auprès de United Nations Publications, PO Box 960., Herndon, Virginie 20172, États-Unis d’Amérique, ou par courrier électronique: order@un.org, ou sur le site Internet: shop.un.org/fr.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter Lawri Lala Moore, Département de l’information des Nations Unies, par tél.: + 1-212-963-3854; ou par courrier électronique: moore1@un.org.