Secrétaire général

Est reproduite ci-après la déclaration que le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a prononcée aujourd’hui 19 août à New York à l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire:

Le Secrétaire général condamne fermement les attaques terroristes coordonnées, perpétrées aujourd’hui dans le sud d’Israël. Il adresse ses condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse, est arrivé le mardi 9 août dans l’après-midi à Séoul en provenance de Tokyo. Il s’agissait de son premier déplacement officiel dans son pays d’origine depuis le début de son second mandat.

M. Ban Ki-moon est arrivé à Tokyo dimanche 7 août. De là, il s’est rendu à Fukushima, la ville dévastée par un tremblement de terre et un tsunami en mars dernier. À son arrivée, le Secrétaire général s’est entretenu avec le Gouverneur de la préfecture locale, M. Yuhei Sato.

Le Secrétaire général salue la signature du Communiqué conjoint par les représentants du Gouvernement du Malawi et des organisations de la société civile, à l’issue d’une réunion facilitée par les Nations Unies, le 16 août, à Lilongwe.

La déclaration ci-après a été faite par le Quatuor pour le Moyen-Orient (Organisation des Nations Unies, Fédération de Russie, États-Unis d’Amérique, Union européenne):

Le Secrétaire général condamne dans les termes les plus fermes la série d’attaques à la bombe perpétrées aujourd’hui dans plusieurs villes d’Iraq, et qui auraient fait des dizaines de morts et de nombreux blessés. Il s’agit d’actes particulièrement haineux qui surviennent pendant le mois sacré du Ramadan.

Vous trouverez ci-après le texte intégral du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale contre les essais nucléaires, célébrée le 29 août:

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a nommé M. Martin Kobler, de l’Allemagne, au poste de Représentant spécial pour l’Iraq et Chef de la Mission d’assistance des Nations Unies de ce pays (MANUI). Il remplacera M. Ad Melkert, des Pays-Bas, qui se trouve en fonction en Iraq depuis 2009.