Communiqués de presse

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA CÔTE D’IVOIRE ÉTABLIT LA LISTE DES PERSONNES SOUMISES AUX MESURES IMPOSÉES PAR LA RÉSOLUTION 1572 (2004)

« PRENDRE SOIN DES COMMUNAUTÉS AU XXI^e SIÈCLE – IMAGINER LE POSSIBLE », THÈME D’UNE CONFÉRENCE AU SIÈGE DE L’ONU LE 10 FÉVRIER PROCHAIN

(Adapté de l’anglais)

Conseil économique et social

Session d’organisation de 2006

2^e séance – après-midi 

L’ÉCONOMIE MONDIALE DEVRAIT CONNAÎTRE UNE CROISSANCE MODÉRÉE, DE L’ORDRE DE 3% EN 2006

Le Conseil économique et social fixe au 24 avril 2006 sa réunion

LE CONSEIL CONSULTATIF POUR LES QUESTIONS DE DÉSARMEMENT SE RÉUNIT À NEW YORK DU 8 AU 10 FÉVRIER

(Adapté de l’anglais)

LAURÉAT DU PRIX ZAYED INTERNATIONAL DU LEADERSHIP MONDIAL POUR L’ENVIRONNEMENT, KOFI ANNAN APPELLE À UNE ACTION URGENTE FACE AUX CHANGEMENTS CLIMATIQUES

Il annonce son intention de créer en Afrique,

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE TOUS LES HA Ï TIENS À PARTICIPER AUX ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES ET PARLEMENTAIRES DU 7 FÉVRIER

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général, Kofi Annan, au peuple d’Haïti à la veille des élections présidentielles et parlementaires :

KOFI ANNAN EXHORTE LES MUSULMANS À ACCEPTER LES EXCUSES DU JOURNAL DANOIS QUI A PUBLIÉ DES IMAGES OFFENSANTES DU PROPHÈTE MAHOMET

La déclaration suivante a été communiquée par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, le 5 février:

KOFI ANNAN DEMANDE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ UN TRANSFERT D’URGENCE ET LIMITÉ DES PERSONNELS MILITAIRE ET DE POLICE DE LA MINUL POUR RENFORCER LA MISSION DE L’ONU EN CÔTE D’IVOIRE

Conseil de sécurité

5366^e séance – matin

LE CONSEIL AUTORISE LE REDÉPLOIEMENT IMMÉDIAT, JUSQU’AU 31 MARS 2006, D’UNE COMPAGNIE D’INFANTERIE DE LA MINUL À L’ONUCI POUR RENFORCER LA SÉCURITÉ DU PERSONNEL ET DES BIENS DE L’ONU

MME ROSALYN HIGGINS (ROYAUME-UNI) EST ÉLUE PRÉSIDENTE DE LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

M. Awn Shawkat Al-Khasawneh (Jordanie) est élu Vice-Président

(Publié tel que reçu)