Communiqués de presse

DANS SON ALLOCUTION LORS DE LA REMISE DES DIPLÔMES DE L’ÉCOLE INTERNATIONALE DES NATIONS UNIES, LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE ENGAGE LES DIPLÔMÉS À RÊVER GRAND

(Publié le 7 août – retardé à la traduction)

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT HA Ï TI

Vous trouverez ci-après la déclaration faite à la presse, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité, Alejandro Wolff des États-Unis, concernant Haïti:

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA RUPTURE  DU CESSEZ-LE-FEU DANS LA BANDE DE GAZA

Conseil de sécurité

5685^e séance – après-midi

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ DÉCIDE DE CRÉER UN TRIBUNAL SPÉCIAL POUR JUGER LES ASSASSINS DE RAFIK HARIRI

LA HAUT-COMMISSAIRE AUX DROITS DE L’HOMME SOULIGNE QUE LA JUSTICE ET LA FIN DE L’IMPUNITÉ SONT DES PILIERS DE LA CONSOLIDATION DE LA PAIX

DÉCLARATION DU QUATUOR POUR LE MOYEN-ORIENT

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite aujourd’hui à Berlin par le Quatuor (États-Unis, Fédération de Russie, Nations Unies et Union européenne:

BAN KI-MOON CONDAMNE LES ATTAQUES CONTRE DES VILLAGES DANS LE SUD-KIVU ET DEMANDE AU GOUVERNEMENT DE LA RDC DE TRADUIRE EN JUSTICE LES RESPONSABLES DE CES ATROCITÉS

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

BAN KI-MOON CONDAMNE LES ATTAQUES PERPÉTRÉES CONTRE LE PERSONNEL DE L’ONU À EL FASHER ET DEMANDE AUX PARTIES SOUDANAISES DE RESPECTER LE CESSEZ-LE-FEU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

LES 30 ET 31 MAI PROCHAINS, LES JEUNES SONT INVITÉS À DISCUTER DE LEUR PLACE DANS L’ÉCONOMIE MONDIALE

(Adapté de l’anglais)

Comité pour l’élimination de la discrimination

à l’égard des femmes

Trente-huitième session

789^e et 790^e séances – matin et après-midi