En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/22556

Liban: le Secrétaire général condamne l’attaque perpétrée contre un convoi de la Force intérimaire des Nations Unies (FINUL)

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne l’attaque perpétrée, le 14 février, par un groupe de manifestants contre un convoi de la FINUL sur la route principale menant à l’aéroport international Rafik Hariri, à Beyrouth, laquelle a fait plusieurs blessés parmi les Casques bleus.  Un véhicule de la FINUL a aussi été incendié.

De telles attaques sont absolument inacceptables.  Les responsables doivent être traduits en justice.  La sûreté et la sécurité du personnel de l’ONU doivent être respectées en tout temps.  Les attaques contre les Casques bleus sont une violation du droit international, dont le droit international humanitaire applicable, et peuvent constituer un crime de guerre. 

Les Casques bleus sont au Liban pour aider les parties à honorer leurs obligations, en vertu de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité. 

Conformément à cette résolution, la FINUL doit avoir une liberté totale de mouvement pour exécuter son mandat. 

Une nouvelle fois, le Secrétaire général exhorte les parties à honorer leurs obligations et à travailler à la pleine mise en œuvre de la résolution 1701 du Conseil de sécurité et à son objectif ultime à savoir, un cessez-le-feu permanent entre le Liban et Israël.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.