Le Comité du Conseil de sécurité concernant les Chabab approuve la version actualisée d’une notice concernant l’inspection de navires soupçonnés de transporter du charbon de bois

Le 23 mai 2023, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite à la résolution 751 (1992) concernant les Chabab a actualisé la Notice n^o 1 d’aide à l’application, qui contient des recommandations relatives aux procédures et obligations de notification concernant l’inspection par les États Membres des navires dont ils soupçonnent qu’ils transportent du charbon de bois au départ de la Somalie ou la saisie de charbon de bois qu’ils soupçonnent de provenir de Somalie comme suite aux résolutions 2036 (2012), 2060 (2012), 2111 (2013), 2182 (2014) et 2662 (2022) du Conseil de sécurité.

Le texte intégral de la Notice peut être consulté sur le site Web du Comité, à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/751/notices.