En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/18647-OBV/1736

Journée mondiale de l’aide humanitaire: « il faut faire comprendre au monde entier que les civils ne sont pas une cible », déclare le Secrétaire général

Vous trouverez, ci-après, le message du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, à l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, célébrée le 19 août:

Chaque année, à l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, nous braquons les projecteurs sur les millions de civils de par le monde qui se retrouvent pris dans l’étau de conflits.

En ce jour, nous honorons également les courageux travailleurs sanitaires et humanitaires qui sont pris pour cibles ou empêchés dans leurs efforts alors qu’ils essaient d’aider ceux qui sont dans le besoin, et nous rendons hommage aux fonctionnaires, aux membres de la société civile et aux représentants des organisations et organismes internationaux qui risquent leur vie pour assurer une aide humanitaire ou une protection.

Malgré nos efforts, les civils, et notamment les travailleurs sanitaires et humanitaires, sont toujours la proie des conflits intenses qui sévissent dans le monde.

Hôpitaux et matériels sont attaqués, pillés ou bloqués par les belligérants.  Dans des villes comme Djouba et Alep, les habitations, les marchés, les écoles et les infrastructures civiles essentielles sont détruits.

Au Yémen, la guerre a fait le lit d’une épidémie mortelle de choléra qui a causé plus de 9 000 décès.  Les services de santé et l’infrastructure d’approvisionnement en eau et d’assainissement sont au bord de l’effondrement.

En Iraq, en Syrie, au Soudan du Sud, en République démocratique du Congo, au Nigéria et ailleurs, des milliers de femmes et de filles exposées à des violences et atteintes sexuelles traumatisantes ont besoin de toute urgence d’une protection, d’une aide ou de traitements.

Face à toutes ces crises, ils sont plus de 65 millions, triste record, à avoir dû fuir leur foyer.

Personne ne gagne ces guerres.  Il n’y a que des perdants.

Cette année, en cette Journée mondiale de l’aide humanitaire, l’Organisation des Nations Unies et ses partenaires appellent les dirigeants de tous les pays à n’épargner aucun effort pour protéger ceux qui se retrouvent pris dans des conflits.  Il y a une chose que l’on doit faire comprendre au monde entier: les civils ne sont pas une cible.

Je vous invite à vous joindre à nous en solidarité avec les civils en proie à des conflits et avec les travailleurs sanitaires et humanitaires qui risquent leur vie pour les aider.  Participez à notre campagne en ligne à l’adresse worldhumantarianday.org.

À l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, nous devons nous engager à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour protéger les femmes, les filles, les hommes et les garçons qui sont pris sous le feu des armes et leur permettre de croire en des lendemains meilleurs.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.