Déclaration du Conseil de sécurité à la presse sur le lancement d’un missile balistique par la République populaire démocratique de Corée
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois d’avril, Mme Nikki Haley (États-Unis):
Les membres du Conseil de sécurité condamnent vigoureusement le lancement tout récent, le 4 avril 2017, d’un missile balistique par la République populaire démocratique de Corée. Ce lancement d’un missile constitue une violation grave des obligations internationales de la République populaire démocratique de Corée en vertu des résolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016) and 2321 (2016) du Conseil de sécurité.
Les membres du Conseil de sécurité ont exprimé la profonde préoccupation que leur inspire ce comportement hautement déstabilisant de la République populaire démocratique de Corée, qui défie de façon flagrante et provocante le Conseil de sécurité en procédant au lancement de ce missile balistique moins de trois semaines après le lancement le plus récent, le 21 mars, et de cycles supplémentaires de lancements de missiles et la mise à l’essai d’un moteur en février et en mars 2017. Les membres du Conseil de sécurité exigent que la République populaire démocratique de Corée s’abstienne immédiatement de toutes nouvelles violations des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et se conforme intégralement à ses obligations en vertu de ces résolutions.
Les membres du Conseil de sécurité déplorent toutes les activités balistiques de la République populaire démocratique de Corée, et donc ce lancement, constatant que ces activités contribuent à la mise au point par ce pays de vecteurs d’armes nucléaires et accroissent de façon appréciable la tension dans la région et au-delà. Les membres du Conseil de sécurité regrettent que la République populaire démocratique de Corée détourne vers la fabrication de missiles balistiques des ressources qui pourraient être affectées à la satisfaction des besoins urgents de sa population.
Les membres du Conseil de sécurité ont décidé que le Conseil continuerait à suivre de près la situation et à prendre toutes autres mesures nécessaires conformément à sa détermination mainte fois exprimée à ce sujet.
Les membres du Conseil de sécurité appellent tous les États Membres à redoubler d’efforts pour appliquer intégralement les mesures imposées à la République populaire démocratique de Corée par le Conseil de sécurité, en particulier les mesures détaillées édictées dans les résolutions 2321 (2016) et 2270 (2016). Ils ont donné pour instruction au Comité créé par la résolution 1718 (2006) d’intensifier ce qu’il fait pour renforcer l’application des résolutions 2321 (2016) et 2270 (2016) et d’aider les États Membres à se conformer à leurs obligations en vertu de ces résolutions et des autres résolutions pertinentes. Les membres du Conseil de sécurité ont également appelé les États Membres à signaler dès que possible au Conseil les mesures concrètes qu’ils auront prises pour appliquer au mieux les dispositions des résolutions 2321 (2016) et 2270 (2016).
Les membres du Conseil de sécurité ont réaffirmé l’importance du maintien de la paix et de la stabilité dans la péninsule coréenne et plus généralement en Asie du Nord-Est, exprimé leur attachement à un règlement pacifique, diplomatique et politique de la situation et ont accueilli avec satisfaction ce que font certains membres du Conseil ainsi que d’autres États pour faciliter, par le dialogue, un règlement pacifique et complet. Les membres du Conseil de sécurité ont affirmé qu’il est d’importance capitale que la République populaire démocratique de Corée montre un attachement sincère à la dénucléarisation et qu’il importe de travailler à réduire les tensions dans la péninsule coréenne et au-delà.