dbf170331

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 31 mars 2017

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Moyen-Orient

Le Secrétaire général a pris note avec déception et une vive inquiétude de la décision d’Israël de construire de nouvelles colonies de peuplement dans le Territoire palestinien occupé.

Le Secrétaire général a constamment souligné qu’il n’y a pas de plan B pour les Israéliens et les Palestiniens de vivre ensemble dans la paix et la sécurité.  Il condamne toutes les actions unilatérales qui, comme la présente, menacent la paix et sapent la solution des deux États.

Les activités de colonisation sont illégales en vertu du droit international et constituent un obstacle à la paix.

Voyages du Secrétaire général

Le Secrétaire général est en route pour New York, après avoir visité, en début de journée, le camp Hassam Sham dans le nord de l’Iraq.  Le camp accueille environ 13 000 personnes originaires de la zone de Mossoul, qui ont été forcées de fuir depuis le lancement, à l’automne dernier, des combats visant à reprendre les territoires contrôlés par Daech.

Au camp, le Secrétaire général s’est adressé à la presse, et a appelé la communauté internationale à renforcer son appui aux personnes qui ont souffert, d’abord d’avoir vécu sous Daech, puis d’être déplacées.  « Nos ressources sont limitées en comparaison avec la tragédie que ces personnes ont vécue », a-t-il dit aux journalistes.  Le Secrétaire général a également appelé à appuyer davantage les efforts de réconciliation aux niveaux communautaire et national qui seront nécessaires une fois la libération de Mossoul terminée.

Juste avant de quitter Erbil pour le camp, le Secrétaire général a rencontré une délégation de sages yézidis qui ont demandé un appui pour leur communauté.  Le Secrétaire général leur a indiqué qu’il avait personnellement soulevé plusieurs de leurs préoccupations jeudi, lors de ses réunions avec le Premier Ministre de l’Iraq et le Président kurde régional.  Il a demandé à la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) de rester en contact étroit avec la communauté pour s’assurer qu’il y a suffisamment d’appui pour les Yézidis ayant échappé au contrôle de Daech, notamment les femmes et les filles.  Il a aussi réitéré son appel pour la reddition des comptes pour les crimes commis contre les Yézidis et d’autres communautés.

Syrie

Hier, un convoi humanitaire interorganisations a livré des vivres et des articles de secours d’urgence à 6 000 personnes, dont des réfugiés syriens et palestiniens, dans la ville assiégée de Khan Elshih, dans la partie rurale de Damas.  Le dernier passage d’un convoi interorganisations dans cette zone remonte au 16 décembre 2016.

Un convoi ONU/Croissant-Rouge arabe syrien a également livré une aide multisectorielle à 107 500 personnes dans le besoin à Rastan, à Homs.  Le dernier passage d’un convoi interorganisations dans cette zone difficile à atteindre remonte au 12 février 2017.  

L’ONU continue d’appeler à un accès humanitaire sûr, soutenu et sans entraves pour près de cinq millions de Syriens qui se trouvent dans des zones assiégées ou difficiles d’accès à travers le pays.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) continue de faire état de tensions à et aux alentours de Bakouma, dans la préfecture de Mbomou. Hier, la Mission a déjoué la tentative d’un groupe de quelque 40 éléments soupçonnés d’appartenir à l’Armée de résistance du Seigneur d’arrêter un convoi logistique des Nations Unies en route pour Rafai.  Les soldats de maintien de la paix ont tiré des coups de semonce, forçant les éléments à s’enfuir.

La MINUSCA rapporte également des tensions entre groupes armés à Totoyo, à quelque 65 kilomètres à l’ouest de Bouar, dans la préfecture de Nana-Mambéré, qui ont forcé des civils à fuir vers des villages voisins.  La Mission maintient une présence dans la zone pour suivre la situation et protéger les civils.

Entre-temps, la Mission fait savoir que les sept éléments anti-balaka restants qui étaient détenus par les soldats de maintien de la paix pendant les attaques dans le quartier de Golobo à Bria, dans la préfecture de Haute-Kotto, ont été transférés la semaine dernière aux autorités locales à Bangui.

Venezuela

Le Haut-Commissaire aux droits de l’homme a fait part, aujourd’hui, de sa vive préoccupation suite à la décision de la Cour suprême du Venezuela de s’emparer des pouvoirs législatifs de l’Assemblée nationale.

Exhortant la Cour suprême à revoir sa décision, M. Zeid Ra’ad Zeid Al Hussein a souligné que la séparation des pouvoirs était essentielle pour le fonctionnement de la démocratie et qu’il était indispensable de préserver des espaces démocratiques ouverts pour s’assurer que les droits de l’homme sont protégés.

Il a également pris note de l’engagement régional de l’Organisation des États américains (OEA) sur la situation au Venezuela, et a demandé à tous les États membres de l’OEA de faire en sorte que les préoccupations relatives aux droits de l’homme soient prises en compte pendant leurs délibérations.

Changements climatiques

La Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) a pris note aujourd’hui des récentes annonces faites par l’administration des États-Unis en ce qui concerne l’énergie et l’environnement.

Mme Patricia Espinosa a estimé important de noter que les conséquences précises de ces annonces sur l’action mondiale pour le climat restent incertaines à ce stade et ne se clarifieront sans doute qu’au fil du temps.

Elle a rappelé qu’elle avait clairement indiqué dès le départ, à la suite des changements au sein de l’administration américaine, que le secrétariat de la CCNUCC travaille avec toutes les parties pour faire progresser l’action mondiale pour le climat et faire avancer l’Accord de Paris sur les changements climatiques.

Elle a noté que la nouvelle administration américaine est et reste partie à l’Accord historique de Paris sur les changements climatiques et que la CCNUCC se réjouissait d’accueillir et de collaborer avec ses délégations aux sessions prévues en 2017. 

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité s’est réuni ce matin pour voter sur le mandat de la Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO).  (Voir communiqué de presse CS/12772)

C’est le dernier jour de la présidence du Royaume-Uni au Conseil de sécurité.  À partir de demain, les États-Unis présideront le Conseil de sécurité. 

Lundi 3 avril, à 15 heures, la Représentante permanente des États-Unis, Mme Nikki Haley, présentera à la presse le programme de travail pour le mois d’avril.

Point de presse

Lundi 3 avril, à 11 heures, le bureau du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) à New York présentera un rapport sur les énergies renouvelables intitulé « Renewable Global Futures Report: Great Debates towards 100% renewable energy ».

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.