En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/17901

Le Secrétaire général salue le rapport du Quatuor sur les menaces à la solution des deux États et les mesures pour la préserver

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Avec ses homologues de la Fédération de Russie, des États-Unis et de l'Union européenne, le Secrétaire général est heureux qu’ait été publié aujourd’hui le rapport du Quatuor, lequel met en évidence les principales menaces à la solution des deux États et présente des recommandations sur la façon de la préserver et de la faire progresser.

Le Secrétaire général attire l’attention sur le fait que le rapport conclut à la forte nécessité de mesures positives pour inverser les tendances négatives sur le terrain.  Ces tendances risquent d’ancrer la réalité d'une occupation et d’un conflit permanents, laquelle est incompatible avec la réalisation des aspirations nationales des deux peuples.

Le Secrétaire général réaffirme la promesse du Quatuor de soutenir activement la fin du conflit israélo-palestinien sur la base des résolutions 242 (1967) et 338 (1973) du Conseil de sécurité.  Il réaffirme également qu’une solution négociée des deux États, répondant aux besoins de sécurité d’Israël et instituant un État palestinien souverain, tout en mettant fin à l’occupation  commencée en 1967 et en résolvant toutes les questions liées au statut permanent, est le seul moyen de parvenir à une paix durable.

Le Secrétaire général encourage vivement les parties à coopérer avec le Quatuor pour mettre en œuvre les recommandations du rapport, faire renaître l’espoir d’une solution politique parmi les Palestiniens et les Israéliens et créer les conditions d’un retour à des négociations de fond.

Le Secrétaire général est également préoccupé par ce qui semble être un pic de violence, ces deux derniers jours.  Il condamne tous les actes de terreur et de violence.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.