Attaques à l’arme lourde contre un marché au Yémen: M. Ban Ki-moon demande une enquête indépendante

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne les attaques à l’arme lourde, dont des attaques à la roquette, aux mortiers et à l’artillerie à Taiz.  Un tir de roquette aurait touché un marché peuplé de la ville.  Les attaques dirigées contre des civils et des zones peuplées, dont des marchés, sont formellement interdites.  Il rappelle à toutes les parties que viser des zones peuplées constitue une violation du droit international humanitaire et les exhorte à respecter pleinement leurs obligations à cet égard.  Le Secrétaire général appelle à une enquête indépendante pour assurer que les auteurs aient des comptes à rendre.

Le Secrétaire général continue d’exhorter toutes les parties au conflit à cesser toutes les activités militaires en accord avec le principe de cessation des hostilités au niveau national.  Il les appelle aussi à s’abstenir de toute action qui pourrait se traduire par de nouvelles pertes civiles.  Il est particulièrement regrettable que la ville de Taiz continue de payer un lourd tribut en matière de victimes civiles malgré le cessez-le-feu. 

Le Secrétaire général appelle ceux qui participent aux pourparlers de paix au Koweït à négocier en bonne foi et à travailler avec urgence avec l’Envoyé spécial, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, pour parvenir à un règlement pacifique de ce conflit dévastateur.  Dans le même esprit, il insiste sur l’importance d’une libération immédiate des prisonniers et détenus.

Le Secrétaire général exprime ses sincères condoléances et sympathies aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.