SG/SM/17588-CD/3613

Iran: le Secrétaire général appelle le Gouvernement à agir avec modération et à ne pas augmenter la tension par des actions précipitées

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Avec la Journée de mise en œuvre du Plan global d’action conjoint et de la résolution 2231 (2015) du Conseil de sécurité, les sanctions du Conseil de sécurité précédemment imposées à l’Iran ont été levées.

Dans cette résolution, le Secrétaire général note que le Conseil a appelé l’Iran à n’entreprendre aucune activité liée aux missiles balistiques conçus pour être capables de porter une arme nucléaire, y compris les lancements utilisant la technologie des missiles balistiques.

Le Secrétaire général note également qu’il appartient au Conseil de sécurité d’examiner toute information concernant la résolution 2231 (2015).

Dans le même temps, le Secrétaire général exhorte tous ceux qui sont concernés à agir avec retenue.  Dans le climat politique actuel dans la région du Moyen-Orient, et peu après les nouvelles positives de la levée des sanctions contre l’Iran, le Secrétaire général appelle le Gouvernement de la République islamique d’Iran à agir avec modération, prudence et bon sens afin de ne pas augmenter la tension par des actions précipitées.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.