Après l’attaque revendiquée par le Hezbollah, le Secrétaire général appelle le Liban et Israël à respecter la cessation des hostilités

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne l’attaque, perpétrée hier et revendiquée par le Hezbollah, contre deux véhicules des Forces de défense israéliennes dans la région des Fermes de Chebaa au sud de la Ligne bleue.  Le Secrétaire général exprime sa préoccupation face aux frappes de représailles des Forces de défense israéliennes au-delà de la Ligne bleue, dans le sud du Liban et dans la zone d’opérations de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL).

La FINUL et la Coordonnatrice spéciale des Nations Unies pour le Liban ont immédiatement réagi en prenant contact avec les parties afin de contribuer au rétablissement du calme dans la région.  La FINUL, en coopération avec les Forces armées libanaises et les Forces de défense israéliennes, enquête sur les circonstances de l’incident.  Le Secrétaire général appelle toutes les parties à respecter la cessation des hostilités et à assurer le plein respect de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité.