Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur la Somalie

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Elbio Rosselli (Uruguay):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné avec la plus grande fermeté l’attentat perpétré par les Chabab à Mogadiscio, le 22 janvier 2016, faisant des morts et des blessés parmi les civils innocents qui vaquaient à leurs occupations quotidiennes.  Ils ont exprimé leur vive sympathie et leurs sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement de la République fédérale de Somalie, et souhaité un prompt rétablissement aux blessés.

Les membres du Conseil ont rendu hommage aux forces de sécurité somaliennes pour la façon dont elles avaient réagi à cet attentat.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que, sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, le terrorisme constitue l’une des menaces les plus graves pour la paix et la sécurité internationales.

Les membres du Conseil ont souligné que ceux qui avaient organisé, financé et commandité ces actes de terrorisme inqualifiables devaient être traduits en justice.  Ils ont affirmé avec insistance que les responsables de ces meurtres devaient répondre de leurs actes, et engagé tous les États à coopérer activement avec toutes les autorités compétentes pour ce faire, conformément aux obligations que leur font le droit international et les résolutions pertinentes du Conseil.

Les membres du Conseil ont rappelé que tous les actes de terrorisme, quels qu’ils soient, sont criminels et injustifiables, quel que soit leur mobile et quels que soient le lieu et le moment où ils sont commis.  Ils ont réaffirmé que tous les États doivent combattre par tous les moyens, conformément à la Charte des Nations Unies et aux autres obligations que leur fait le droit international, y compris le droit international des droits de l’homme, le droit international des réfugié et le droit international humanitaire, les menaces que les actes de terrorisme font peser sur la paix et la sécurité internationales.

Les membres du Conseil ont également souligné que des mesures devaient être prises pour prévenir et réprimer le financement des Chabab et de tout autre groupe terroriste présent en Somalie.

Les membres du Conseil se sont déclarés solidaires du peuple et du Gouvernement somaliens en ces heures difficiles.  Ils ont réaffirmé leur volonté résolue qu’aucun acte de terrorisme n’entame la détermination du Conseil de sécurité d’apporter au peuple somalien la paix et la stabilité qu’il mérite, et attendent avec impatience que se tiennent en 2016 les élections qui permettront à la Somalie de s’engager plus fermement sur la voie de cette stabilité.