dbf161017

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 17 octobre 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Invitée du Point de presse

L’invitée du Point de presse était, aujourd’hui, Mme Lise Grande, Coordonnatrice des opérations humanitaires de l’ONU en Iraq.  S’exprimant par vidéoconférence, Mme Grande a fait le point sur la situation humanitaire dans le cadre des opérations militaires en cours dans la ville de Mossoul.

Iraq

Dans un communiqué de presse, rendu public dimanche 16 octobre, M. Stephen O’Brien, Coordonnateur des secours d’urgence de l’ONU, s’est déclaré extrêmement préoccupé par la sécurité de près de 1,5 million de personnes vivant à Mossoul, susceptibles d’être touchées par les opérations militaires en cours.  Il a ajouté que de nombreuses familles risquaient d’être prises au piège dans les affrontements ou d’être prises pour cible par des tireurs embusqués.  M. O’Brien précise que des dizaines de milliers d’Iraquiens risquent d’être assiégés et utilisés comme boucliers humains.

Le Coordonnateur des secours d’urgence a de nouveau appelé toutes les parties au conflit à respecter leurs obligations, en vertu du droit international humanitaire, de protéger les civils et faire en sorte qu’ils aient accès à l’aide dont ils ont besoin et à laquelle ils ont droit.

Équateur

Le Secrétaire général de l’ONU est aujourd’hui en visite officielle à Quito, capitale de l’Équateur, afin de participer à Habitat III, la troisième Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable.  Dans son allocution d’ouverture, M. Ban a déclaré que cet événement marquait l’aboutissement d’une période intense, durant laquelle la communauté internationale a défini une vision universelle du développement durable.  Le Secrétaire général a rappelé que près d’un quart des citadins dans le monde habitaient dans des bidonvilles ou des camps de fortune.  Il est donc clair, a-t-il estimé, que l’amélioration de notre monde passe par la transformation de nos villes.

La veille, dimanche, lors de la deuxième Assemblée mondiale des autorités locales et régionales, le Secrétaire général a invité les maires, gouverneurs et conseillers municipaux à tirer parti du Nouveau programme pour les villes et des objectifs de développement durable. 

M. Ban devait, par ailleurs, donner une conférence de presse, plus tard dans la journée, suite à sa rencontre prévue avec M. Rafael Correa, le Président de l’Équateur. 

Haïti

Le Secrétaire général s’est rendu en Haïti, samedi 15 octobre, afin de rendre visite aux communautés touchées par l’ouragan Matthew.  Suite à cette visite, M. Ban a déclaré avoir été le témoin de la dévastation la plus totale.

Le Chef de l’ONU s’est notamment rendu dans un lycée de la ville des Cayes, dans le sud du pays, qui accueille actuellement 500 personnes ayant perdu leur maison dans la catastrophe.  À cette occasion, M. Ban s’est déclaré déçu par la réponse de la communauté internationale à ce jour.  Il a également exprimé sa préoccupation face à une possible augmentation de la transmission du choléra à la suite du passage de l’ouragan.

Lors d’une conférence de presse avec M. Jocelerme Privert, le Président provisoire d’Haïti, le Secrétaire général a réaffirmé qu’il regrettait profondément les pertes en vies humaines et les souffrances encourues du fait de l’épidémie de choléra.  Il a souligné sa détermination à intensifier la lutte contre l’épidémie, ainsi qu’à apporter un soutien aux communautés affectées.

Concernant les attaques contre des convois humanitaires, dont une est survenue le jour de sa visite, le Secrétaire général a déclaré qu’il comprenait l’impatience et la colère de la population, mais ne pouvait que condamner ces incidents qui nuisent en définitive aux personnes dans le besoin.

La Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) a par ailleurs fait savoir qu’elle travaillait en coopération avec des organisations non gouvernementales et des équipes internationales de prestation d’aide.  Elle a également indiqué qu’elle tentait de veiller à la bonne répartition de l’aide entre les départements de la Grande Anse, des Nippes, du Sud, de l’Ouest et du Sud-Est.  Diverses unités de maintien de la paix ont ainsi fourni des escortes de sécurité aux convois humanitaires et aident actuellement à réparer les camps et installations endommagés par le passage de l’ouragan.

Par ailleurs, le docteur David Nabarro, le Conseiller spécial du Secrétaire général sur le Programme de développement durable à l’horizon 2030, est aussi arrivé dans le pays samedi, avec le Secrétaire général.  Il devait se rendre aujourd’hui dans la ville de Jérémie, située dans l’une des zones les plus sévèrement affectées par l’ouragan Matthew.

Le Dr. Nabarro s’est rendu en Haïti afin d’évaluer les dégâts dans l’ensemble du pays, en particulier sur la santé publique.  Il a prévu de rencontrer les autorités sanitaires et les partenaires humanitaires locaux et de visiter un centre de traitement du choléra, ainsi qu’une station d’épuration des eaux.  Le Dr. Nabarro est accompagné par des hauts fonctionnaires du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et de l’Organisation mondiale de la Santé/ Organisation panaméricaine de la santé (OMS/OPS) basés en Haïti.  Il a également prévu de s’entretenir sur place avec les partenaires des Nations Unies dans le pays.

Syrie

L’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, fera cet après-midi un exposé par vidéo au Conseil de sécurité. 

Il a rencontré, en fin de semaine dernière et aujourd’hui encore, les ministres des affaires étrangères de l’Union européenne à Luxembourg.  À l’issue de la réunion, il a redit aux journalistes que la question d’Alep était vitale et cruciale.  Il a ajouté que l’Histoire nous jugerait pour toute discussion tenue qui ne tiendrait pas compte des besoins de la population d’Alep.  Alors que le monde a les yeux tournés vers Mossoul, Alep ne devrait pas être oubliée.

M. de Mistura a aussi dit qu’il fallait poursuivre et bâtir sur les progrès qui ont été enregistrés pendant le week-end à Lausanne. 

Soudan du Sud

La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a fait savoir que la situation à Malakal reste calme mais tendue après les tirs à l’arme lourde, incluant des mortiers et des lance-roquettes, échangés vendredi dernier entre l’Armée populaire de libération du Soudan (APLS) et des combattants de l’opposition.

La Mission fait état aussi d’explosions entendues hier, venant de la direction de Pillieny et de Thornyor dans l’État de l’Unité.  Soixante-sept civils sont arrivés dans un site de la Mission pour trouver refuge. 

La Mission est extrêmement préoccupée par la poursuite des affrontements entre l’APLS et l’opposition, qui prolongent la souffrance de la population.  Elle appelle les deux parties à respecter le cessez-le-feu convenu en juillet et réitère la nécessité de mettre totalement en œuvre l’Accord de paix.

Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, a informé le Conseil de sécurité sur le Soudan du Sud au cours de consultations privées.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a condamné aujourd’hui de multiples attaques à l’encontre des Casques bleus.  Un convoi de l’ONU a été pris pour cible, hier, dans la région de Dekoa et un autre entre Grimai et Sibut trois jours plutôt.  Cinq Casques bleus ont été blessés dans la première attaque.  La Mission souligne que les auteurs de ces attaques seront tenus pour responsables, y compris, si c’est nécessaire, de crimes de guerre.

Élimination de la pauvreté

Le Secrétaire général a publié, aujourd’hui, un message marquant la Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté.  Il a noté que près d’un milliard de personnes vivaient dans l’extrême pauvreté et plus de 800 millions souffrent de la faim et de la malnutrition.

Plus encore, la pauvreté est non seulement mesurée par l’insuffisance de revenu mais elle se manifeste aussi par des accès limités aux services de santé et à l’éducation ainsi que par le refus ou la violation des droits fondamentaux, a déclaré le Secrétaire général.

Protocole de Montréal

Le Secrétaire général se félicite de l’adoption par les gouvernements, à Kigali, Rwanda, d’un amendement très important au Protocole de Montréal pour l’élimination progressive de la production et de l’utilisation des hydrofluorocarbones (HFC).  Les HFC sont l’un des plus puissants gaz à effet de serre et la lutte contre leur utilisation permettra de limiter le réchauffement de la planète.

L’adoption de l’amendement sur les HFC apportera des avantages considérables dans les décennies à venir et contribuera à faire avancer les objectifs de développement durable. 

Crime

La huitième session de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée a commencé aujourd’hui à Vienne, Autriche.

La session de cinq jours aidera à promouvoir les stratégies nécessaires pour lutter contre la criminalité transnationale organisée en vertu de la Convention et de ses trois Protocoles relatifs au trafic d’êtres humains, d’armes et de migrants.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.