Le Comité du Conseil de sécurité concernant la République centrafricaine inscrit les noms de deux personnes sur sa liste des personnes et entités visées par les mesures imposées par la résolution 2196 (2015)
Le 17 décembre 2015, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2127 (2013) concernant la République centrafricaine a approuvé l’inscription des deux personnes dont les noms suivent sur la liste des personnes et entités visées par les mesures imposées aux paragraphes 4 et 7 de la résolution 2196 (2015):
A. Individuals
CFi.007 Name: 1) HAROUN 2) GAYE 3) na 4) na
Name (original script): na
Title: na Designation: Rapporteur of the political coordination of the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC) DOB: a) 30 Jan. 1968 b) 30 Jan. 1969 POB: na Good Quality a.k.a.: a) Haroun Geye; b) Aroun Gaye; c) Aroun Geye Low quality a.k.a.: na Nationality: na Passport no.: Central African Republic number O00065772 (letter O followed by 3 zeros), expires 30 Dec. 2019) National identification no.: na Address: Bangui, Central African Republic Listed on: 17 Dec. 2015 Other Information: Gaye is a leader of the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC) (not listed) a marginalized ex-Seleka armed group in Bangui. He is also a leader of the so-called “Defense Committee” of Bangui’s PK5 (known as ‘PK5 Resistance’ or ‘Texas’) (not listed), which extorts money from residents and threatens and employs physical violence. Gaye was appointed on 2 November 2014 by Nourredine Adam (CFi.002) as rapporteur of the political coordination of the FPRC. On 9 May 2014, the Security Council Committee established by resolution 2127 (2013) on CAR included Adam on its sanctions list. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
CFi.008 Name: 1) EUGÈNE 2) BARRET 3) NGAÏKOSSET 3) na
Name (original script): na
Title: na Designation: a) Former Captain, CAR Presidential Guard b) Former Captain, CAR Naval Forces DOB: na POB: na Good Quality a.k.a.: a) Eugene Ngaikosset b) Eugene Ngaikoisset c) Eugene Ngakosset d) Eugene Barret Ngaikosse e) Eugene Ngaikouesset Low quality a.k.a.: a) “The Butcher of Paoua” b) Ngakosset Nationality: na Passport no.: na National identification no.: Central African Republic armed forces (FACA) Military identification number 911-10-77Address: a) Bangui, Central African Republic Listed on: 17 Dec. 2015 Other Information: Captain Eugène Barret Ngaïkosset is a former member of former President François Bozizé’s (CFi.001) presidential guard and associated with the anti-Balaka movement. He escaped from jail on 17 May 2015 following his extradition from Brazzaville and created his own anti-balaka faction including former FACA fighters.
Le Comité publie sur son site Web les résumés des motifs ayant présidé à l’inscription sur la liste des noms susmentionnées. Ils peuvent être consultés à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/2127/materials/summaries
Une version actualisée de la liste est disponible sur le site Web du Comité, à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/2127/sanctions-list-materials
La Liste récapitulative relative aux sanctions imposées par le Conseil de sécurité de l’ONU est également mise à jour à chaque fois que des modifications sont apportées à la Liste du Comité. La version la plus récente de la Liste peut être consultée à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list