En cours au Siège de l'ONU

SC/11818

Le Comité des sanctions contre Al-Qaida retire les noms de quatre personnes de sa Liste de sanctions

Le 16 mars 2015, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées a radié les entrées ci-après de la Liste des personnes et entités visées par les sanctions contre Al-Qaida.

Les mesures de gel des avoirs, d’interdiction de voyager et d’embargo sur les armes énoncées au paragraphe 1 de la résolution 2083 (2012) du Conseil de sécurité et adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies ne s’appliquent donc plus à ces entrées.

QDi.027  Name: 1: MUSTAFA 2: MOHAMED 3: FADHIL 4: na 
Name (original script): مصطفى محمد فاضل
Title: na Designation: na DOB: a) 23 Jun. 1976 b) 1 Jan. 1976 POB: Cairo, Egypt Good quality a.k.a.: a) Al Masri, Abd Al Wakil b) Ali, Hassan c) Anis, Abu; d) Elbishy, Moustafa Ali e) Fadil, Mustafa Muhamad f) Fazul, Mustafa g) Mohammed, Mustafa h) Mustafa Ali Elbishy Low quality a.k.a.: a) Hussein b) Jihad, Abu c) Khalid d) Man, Nu e) Yussrr, Abu f) Al-Nubi, Abu Nationality: Kenyan Passport no.: na National identification no.: Kenyan ID number 12773667 (Serial number 201735161) Address: naListed on: 17 Oct. 2001 (amended on 2 Jul. 2007, 16 Dec. 2010 ) Other information: Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jun. 2010.

QDi.021  Name: 1: AHMED 2: MOHAMMED 3: HAMED 4: ALI
Name (original script): احمد محمد حامد علي
Title: na Designation: na DOB: 13 Jan. 1967 POB: Badari, Asyout, Egypt Good quality a.k.a.: a) Abdurehman, Ahmed Mohammed b) Ahmed Hamed c) Ali, Ahmed Mohammed d) Ali, Hamed e) Hemed, Ahmed f) Shieb, Ahmed Low quality a.k.a.: a) Abu Fatima b) Abu Islam c) Abu Khadiijah d) Ahmed The Egyptian e) Ahmed, Ahmedf) Al-Masri, Ahmad g) Al-Surir, Abu Islam h) Shuaib Nationality: Egyptian Passport no.: na National identification no.: na Address: na Listed on: 17 Oct. 2001 (amended on 2 Jul. 2007, 16 Dec. 2010 ) Other information: Afghanistan. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 15 Jun. 2010.

QDi.275  Name: 1: SAID 2: ALI 3: AL-SHIHRI 4: na 
Name (original script): سعيد علي الشهري
Title: na Designation: na DOB: 12 Sep. 1973 POB: Riyadh, Saudi Arabia Good quality a.k.a.: a) Sa’id Ali Jabir al-Kathim al-Shihri b) Said Ali Al Shahri c) Said Ali Jaber Al Khasaam Al Shahri d) Said Ali Jaber Al Khassam Low quality a.k.a.: a) Abu-Sayyaf b) Abu-Sufyan al-Azidi c) Abu-Sayyaf al-Shihri d) Abu Sufian Kadhdhaab Matrooke) Salah f) Salah Abu Sufyan g) Salah al-Din h) Abu Osama i) Abu Sulaiman j) Nur al-Din Afghani Azibk k) Alahhaddm l) Akhdam m) Abu Sufian Al Azadi n) Abu AsmaaNationality: Saudi Arabian Passport no.: Saudi Arabian number C102432, issued on 22 Apr. 2000 (expired on 26 Feb. 2005. Issue date in Hijri Calendar 17/01/1421. Expiry date in Hijri Calendar 17/01/1426.) National identification no.: Saudi Arabian 1008168450 Address: na Listed on: 19 Jan. 2010 Other information: Since Jan. 2009, deputy to Nasir 'abd-al-Karim 'Abdullah al-Wahishi (QDi.274), leader of Al-Qaida in the Arabian Peninsula (QDe.129) operating in Yemen and Saudi Arabia. Associated with senior Al-Qaida (QDe.004) leadership. Was in custody of the United States of America between 2001-2007, detainee number 372. Fugitive in Saudi Arabia among the 85 most wanted persons. Located in Yemen as at Jan. 2010.

QDi.286  Name: 1: HAKIMULLAH 2: MEHSUD 3: na 4: na 
Name (original script): حکیم اللہ محسود
Title: na Designation: na DOB: Approximately 1979 POB: Pakistan Good quality a.k.a.: Hakeemullah Mehsud Low quality a.k.a.: Zulfiqar Nationality: PakistaniPassport no.: na National identification no.: na Address: na Listed on: 21 Oct. 2010 (amended on 29 Jul. 2011 ) Other information: Reportedly born in South Waziristan, Pakistan, and believed to be residing in Pakistan. Leader of Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) (QDe.132), an organization based in the tribal areas along the Afghanistan/Pakistan border.

Les noms des personnes et entités radiées de la Liste des sanctions contre Al-Qaida en application d’une décision du Comité sont publiés à la rubrique Communiqués de presse du site Web du Comité. On trouvera d’autres renseignements sur les radiations à la page suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1267/delisting.shtml.

La liste du Comité est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  La présente est la sixième mise à jour de la liste en 2015.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1267/consolist.shtml.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.