Session de 2016,
5e séance – matin
ECOSOC/6724

L’ECOSOC décide de la répartition de sièges au sein de l’Instance permanente sur les questions autochtones et élit des membres d’organes subsidiaires

Le Conseil économique et social se prononcera ultérieurement sur les dates et le thème de son débat sur l’intégration de sa session de fond 2016

Le Conseil économique et social (ECOSOC) a décidé, ce matin, de la répartition des sièges entre les huit experts désignés par les États Membres pour siéger au sein de l’Instance permanente sur les questions autochtones.  Il a, en revanche, reporté sa décision sur les nouvelles dates et le thème du débat consacré à l’intégration pour sa session de 2016.  L’ECOSOC a, en outre, procédé à des élections pour pourvoir des sièges vacants au sein de six de ses organes subsidiaires.

Pour la désignation* des huit experts de l’Instance permanente sur les questions autochtones, l’ECOSOC a décidé de tenir des élections triennales à compter d’avril 2016, en tenant dûment compte de la répartition régionale des populations autochtones.  Trois sièges seront attribués, « par roulement et de manière récurrente », aux cinq groupes régionaux (Afrique, Asie-Pacifique, Amérique latine et Caraïbes, Europe orientale, Europe occidentale et autres États).  Un siège additionnel pour chacun des cinq groupes est également à pourvoir.

En ce qui concerne le second projet de décision**, soumis par son Président, M. Oh Joon (République de Corée), l’ECOSOC a reporté sa décision à l’issue d’observations formulées par trois délégations.  Ce projet de décision prévoyait de retarder les dates du débat consacré à l’intégration à sa session de 2016, pour le tenir du 13 au 15 juin 2016, afin de bénéficier des résultats du Forum 2016 de suivi du Sommet mondial sur la société de l’information qui aura lieu du 2 au 6 mai prochain.  En outre, le texte proposait pour ce débat le thème suivant: « Repenser les technologies numériques pour assurer un avenir durable ».

La représentante du Japon, appuyée en ce sens par ses homologues du Mexique et des États-Unis, a demandé au Conseil économique et social d’accorder un délai supplémentaire avant de se prononcer sur le thème et les méthodes de travail, compte tenu de l’importance du débat sur l’intégration dans l’ensemble des travaux de l’ECOSOC.  Pour la délégation du Mexique, le thème retenu s’éloigne un peu du thème principal de la session de fond 2016 de l’ECOSOC, à savoir « la mise en œuvre du programme de développement pour l’après-2015: passer des engagements aux résultats ».

Le Président du Conseil économique et social a expliqué que les discussions sur le thème du débat sur l’intégration avaient eu lieu l’an dernier à l’ECOSOC, avant d’être débattues également au sein du Bureau qui a formulé le thème et proposé des dates.  Il a souligné que c’est à cause d’un conflit de dates avec celles du Sommet mondial sur le développement durable que le Bureau avait ensuite été amené à proposer une modification du calendrier.  Le Président a souhaité que les consultations se tiennent rapidement afin de ne pas retarder la décision et de ne pas perdre de temps dans les préparatifs du débat.  Le secrétariat de l’ECOSOC a annoncé son intention de réserver d’ores et déjà les dates proposées.

La prochaine réunion de l’ECOSOC sera annoncée dans le Journal des Nations Unies.

*     E/2016/L.2
**    E/2016/L.4

 

ÉLECTIONS, PRÉSENTATIONS DE CANDIDATURES, CONFIRMATIONS ET NOMINATIONS

Commission de la population et du développement

La Finlande a été élue par acclamation par l’ECOSOC afin de pourvoir un siège au sein de la Commission de la population et du développement, pour un mandat de quatre ans, commençant à sa cinquantième session en 2016 et expirant à la clôture de sa cinquante-troisième session, en 2020.

Le Conseil économique et social a par ailleurs reporté l’élection de trois membres de la Commission à une date qui sera annoncée ultérieurement.

Comité du programme et de la coordination

Le Comité du programme et de la coordination, où un poste était à pourvoir, est régi par une procédure spécifique selon laquelle la nomination des membres de cet organe incombe à l’ECOSOC et leur élection à l’Assemblée générale.  Le Conseil a donc proposé la candidature de l’Iraq pour un mandat qui débutera à la date de son élection par l’Assemblée et expira le 31 décembre 2017.

Comité des politiques de développement (E/2016/9/Add.1)

Mme Leticia Merino, du Mexique, a été élue par acclamation par l’ECOSOC en tant que membre du Comité des politiques de développement pour un mandat de deux ans prenant effet le 1er janvier 2016.  Mme Merino remplacera Mme Claudia Sheinbaum-Pardo (Mexique) qui a démissionné de son poste.

Comité d’attribution du Prix des Nations Unies en matière de population

La Pologne a été élue par acclamation par l’ECOSOC pour pourvoir un siège au Comité d’attribution du Prix des Nations Unies en matière de population pour un mandat de deux ans, à compter du 1er janvier 2016.

Conseil de coordination du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida

L’ECOSOC a élu par acclamation les Pays-Bas et le Royaume-Uni pour pourvoir les postes vacants au sein du Conseil de coordination du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, pour un mandat de deux ans à compter du 1er janvier 2016.

Monaco a par ailleurs été élue, toujours par acclamation, pour remplacer, à compter du 1er janvier 2016, la France, qui démissionne de son siège le 31 décembre prochain.  Monaco occupera ce siège pendant le reste de ce mandat, à savoir jusqu’au 31 décembre 2016.

Comité d’organisation de la Commission de consolidation de la paix

La Géorgie a été élue, par acclamation, par l’ECOSOC en tant que membre du Comité d’organisation de la Commission de consolidation de la paix, en remplacement de la Croatie, qui démissionnera le 31 décembre prochain.  La Géorgie siègera au sein de la Commission du 1er janvier au 31 décembre 2016.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.