dbf151016

Point de presse quotidien du bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 octobre 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général en Italie

Ce matin, le Secrétaire général a prononcé un discours lors du Forum mondial du développement économique local.  Il a déclaré que les objectifs mondiaux pour le développement durable ne seront réalisés qu’avec un environnement et des solutions locales adéquates.

Le Secrétaire général et sa délégation se sont rendus de Turin à Milan en train afin d’assister à l’Exposition universelle de Milan.  Le Secrétaire général a parlé de la Journée mondiale de l'alimentation à l'Expo de Milan, et il a souligné le lien qui existe entre le développement durable et l’alimentation.  Il a encouragé tout le monde à redoubler d’efforts et à participer au « Défi Faim zéro ».  Le Secrétaire général a ajouté que « La faim est plus qu’un manque de nourriture, c’est une terrible injustice. »

À l’Expo, le Secrétaire général a rencontré le Président de l’Italie, M. Sergio Mattarella, avec qui il a discuté de la Libye et de la situation des migrants et des réfugiés en Europe.

Dans l'après-midi, le Secrétaire général a prononcé une allocution lors d'un événement intitulé « Finance pour la nourriture », organisé par le Fonds international de développement agricole (FIDA).  Dans son discours, le Secrétaire général a souligné que l’agriculture est essentielle pour faire des progrès dans la réalisation des nouveaux objectifs de développement durable, notamment de la sécurité alimentaire aux changements climatiques et à l’autonomisation des femmes.

Le discours du Secrétaire général est disponible au Bureau du Porte-parole et en ligne.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu, ce matin, une réunion d’urgence sur la situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine, au cours de laquelle il a entendu le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, M. Tayé-Brook Zerihoun, qui l’a informé de la récente flambée de violence entre Israéliens et Palestiniens, qu'il a qualifiée d’« extrêmement préoccupante ».  Il a indiqué qu’aujourd'hui, un grand groupe de Palestiniens a mis le feu à la concession où se trouve le site sacré du Tombeau du personnage biblique Joseph, dans la ville de Naplouse, au nord de la Cisjordanie.  Le Secrétaire général, a-t-il dit, condamne fermement cet acte répréhensible et souhaite que les responsables soient rapidement traduits en justice.  M. Zerihoun a appelé toutes les parties à respecter le caractère sacré de tous les lieux saints de la vieille ville de Jérusalem.

Il a détaillé les attaques récentes entre Israéliens et Palestiniens, y compris les attaques au couteau sur des civils israéliens et les meurtres de Palestiniens par les forces de sécurité.  Selon les chiffres publiés hier, au total, sept Israéliens et 32 ​​Palestiniens ont été tués, et environ 124 Israéliens et plus de 1 118 Palestiniens auraient été blessés depuis le 1er octobre.

M. Zerihoun a noté que l’impact des médias sociaux et d’une rhétorique irresponsable avaient joué un rôle dramatique dans l'escalade.  Les deux parties ont une grande responsabilité, a-t-il souligné, tout en saluant les efforts déployés par les dirigeants, ces derniers jours, afin de modérer leurs déclarations.

Les propos de M. Zerihoun sont disponibles au Bureau du Porte-parole.

Mali

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) accueille avec satisfaction les réunions qui ont eu lieu ces derniers jours à Anefis, entre les groupes connus sous le nom de « Coordination des mouvements de l'Azawad » et « Plateforme ».

La Mission ajoute que cela constitue une étape positive dans le processus de paix inter-malien.  Elle a également rendu hommage aux dirigeants des deux parties d’avoir opté pour le dialogue.

La MINUSMA les encourage à poursuivre dans cette voie, en conformité avec l'Accord sur la paix et la réconciliation nationale au Mali et les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) indique qu’hier, des affrontements intercommunautaires ont éclaté à Bangui aux environs du quartier PK5.

Les affrontements auraient fait au moins trois morts, plusieurs autres personnes ont été blessées, et un certain nombre de maisons brûlées.

La MINUSCA a immédiatement déployé ses troupes sur le lieu de ces affrontements, et a empêché que la situation sécuritaire ne se détériore davantage en bloquant l'accès à la zone afin de protéger la population civile.

Hier également, dans le deuxième arrondissement de Bangui, des personnes non identifiées ont tiré sur un véhicule de l’ONU qui transportait trois membres du personnel.  Aucun blessé n’a été signalé.

La situation à Bangui aujourd'hui semble être calme mais tendue, et la Mission continue d'être en état d'alerte.

Également en République centrafricaine, le Coordonnateur humanitaire dans le pays et la communauté humanitaire ont fermement condamné l'attaque contre une équipe de Médecins sans frontières (MSF) dans la nuit du 14 octobre dans la localité de Bangassou, située dans la province de Mbomou.

Selon nos collègues humanitaires, les assaillants ont attaqué les membres du personnel, parmi lesquels quatre ont été enlevés et libérés 30 minutes plus tard.  Un membre du personnel international a été grièvement blessé lors de l'attaque, mais son état est désormais stable après une intervention chirurgicale d'urgence.

La communauté humanitaire exhorte les populations de la République centrafricaine à faciliter l'accès et l'assistance fournie par les organisations humanitaires qui travaillent dans le cadre des principes humanitaires d'humanité, de neutralité, d'indépendance et d'impartialité.

Syrie

L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, s’est rendu récemment à Moscou, puis à Washington, D.C., où il a eu des réunions productives à tous les niveaux.

M. de Mistura et son équipe, en consultation avec les partenaires dans la région et au-delà, continuent de poursuivre activement tous les moyens possibles pour la désescalade de la violence et de l'accélération d'un processus politique en Syrie.

Yémen

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) estime que 537 000 enfants de moins de cinq ans sont à risque de malnutrition aiguë sévère au Yémen, un chiffre qui représente le triple de celui en vigueur en mars dernier, soit 160 000 enfants.  Cela signifie qu’un enfant sur huit de moins de cinq ans est à risque de malnutrition sévère.  Près de 1,3 million d'enfants de moins de cinq ans sont modérément sous-alimentés, en comparaison au chiffre de 690 000 qui prévalait avant la crise.

Les niveaux de malnutrition alarmants du Yémen sont aggravés par la disponibilité limitée de nourriture, ou alors le manque d'accès à celle-ci à cause de routes bloquées ou détruites, ainsi que du fait des restrictions sur les importations de produits alimentaires et pétroliers.

Dans le même temps, les moyens de subsistance ont été perturbés, le chômage a augmenté, les prix du carburant et de l'eau ont bondi et leur disponibilité reste erratique.

Pour faire face à l'augmentation des niveaux de malnutrition, les agences humanitaires ont intensifié l'assistance et traité 97 000 enfants pour malnutrition aiguë sévère au cours des six derniers mois, tandis que 65 000 enfants ont été traités pour malnutrition aiguë modérée.  Environ 3,8 millions d'enfants ont reçu des suppléments alimentaires, et 933 000 femmes enceintes et allaitantes ont bénéficié d'alimentation complémentaire.

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), a déclaré aujourd'hui que jusqu'à sept personnes -dont quatre enfants- ont été tuées dans une collision entre un bateau de contrebande et un navire grec des garde-côtes au large des côtes de Lesbos.

Dans un incident séparé, le personnel du HCR a dû être évacué d’un site d'inscription bondé, après que la violence eut éclaté hier à la suite des frustrations des réfugiés et migrants.

Ces événements ont eu lieu alors que se poursuit l’arrivée continue de milliers de réfugiés et de migrants par mer à partir de la Turquie, ce qui a accru la pression sur les installations d'enregistrement gouvernementales déjà surchargées de l'île.

Le HCR a déclaré que les deux incidents soulignent une fois de plus l'urgente nécessité de mettre rapidement en place des installations d’accueil adéquates en Grèce pour recevoir, aider, enregistrer et filtrer tous les nouveaux arrivants.

Ces informations sont disponibles en ligne.

Népal

Le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Népal a averti, aujourd'hui, que les organisations humanitaires font face à une course contre la montre pour livrer de la nourriture et des abris aux communautés situées dans des zones de haute altitude avant que les conditions hivernales n’en coupent l'accès.

La récente saison de la mousson a limité l’accès par voies aérienne et terrestre à certaines zones, bloquant la livraison de 1 200 tonnes métriques d'abris et d’articles ménagers qui devraient être livrés aux communautés touchées par le séisme.

La communauté humanitaire travaille à combler les pénuries aiguës de carburant, et pour augmenter sa capacité à livrer des fournitures.

Des informations supplémentaires sont disponibles en ligne.

Somalie

Mercredi prochain, 21 octobre, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et l'Union européenne tiendront, conjointement, une conférence des donateurs pour la Somalie, à Bruxelles.

Ils doivent présenter un plan d'action pour préparer les retours durables de réfugiés somaliens de la région et pour reconstruire les zones de retour.  Ce plan requiert 500 millions de dollars et couvrira les efforts jusqu'à la fin de 2017.

Aujourd'hui, plus de deux millions de Somaliens sont toujours déplacés dans la région, dont environ 1 million à l’intérieur de leur propre pays.  La majorité se trouve au Kenya, près d'un quart de million d'entre eux sont en Éthiopie et 200 000 autres sont au Yémen.  À ce jour, quelque 26 000 réfugiés somaliens sont rentrés chez eux, fuyant la violence au Yémen.

Tableau d’honneur

Depuis l'exposé du Secrétaire général adjoint à la gestion, M. Yukio Takasu, sur la situation financière de l’ONU hier, deux autres États Membres ont payé la totalité de leur contribution au budget ordinaire.  Il s’agit d’Antigua et Barbuda et de la Croatie.  Le nombre total des États Membres ayant payé la totalité de leur contribution est désormais de 132.

Invité du point de presse lundi

L'invitée du Point de presse de lundi sera la Secrétaire générale adjointe à la communication et à l'information, Mme Cristina Gallach, qui parlera des activités organisées à l’occasion de la célébration de la Journée des Nations Unies, le 24 octobre.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.