Dbf150804

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 4 août 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Adjoint du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déplacement du Secrétaire général à Washington, D.C.

Le Secrétaire général est aujourd’hui à Washington D. C. avec le Président des États-Unis, M. Barack Obama.  Des détails de cette réunion seront communiqués plus tard.  Le Secrétaire général fera une déclaration à la presse et un compte rendu sera disponible plus tard cet après-midi.

Burundi

Un communiqué a été publié la nuit dernière dans lequel le Secrétaire général a fermement condamné la tentative d’assassinat de M. Pierre Claver Mbonimpa, éminent défenseur des droits de l’homme burundais qui a été blessé par balle par des assaillants non identifiés à Bujumbura aujourd’hui.

Cet incident, qui intervient un jour seulement après l’assassinat du général Adolphe Nshimirimana, démontre une tendance croissante de la violence à motivation politique au Burundi à laquelle il faut mettre fin avant qu’elle ne prenne des proportions incontrôlables.  Le Secrétaire général souligne que la reddition de comptes et la reprise d’un véritable dialogue politique et inclusif sont la meilleure réponse à ces tentatives de déstabilisation du Burundi.

Le Secrétaire général a eu, hier, une conférence téléphonique avec le Président de l’Ouganda, M. Yoweri Museveni, et la Présidente de la Commission de l’Union africaine pour la paix et la sécurité, Mme Nkosazana Dlamini-Zuma, pour discuter de la situation au Burundi.

Le Secrétaire général a exprimé son plein appui aux efforts du Président Museveni visant à faciliter un dialogue politique inclusif au Burundi, au nom de la Communauté d’Afrique de l’Est.

Il a également appelé à la reprise rapide du dialogue pour désamorcer les tensions croissantes et ouvrir la voie à la formation d’un gouvernement d’unité nationale.  Il a été convenu que les Nations Unies, la Communauté d’Afrique de l’Est et l’Union africaine doivent continuer à travailler étroitement ensemble dans une approche coordonnée et unifiée pour trouver une solution durable à la crise au Burundi.

Le texte de cette déclaration est disponible au Bureau du Porte-parole.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) a déclaré, aujourd’hui à Genève, qu’il était profondément préoccupé par l’arrestation brutale et les mauvais traitements que les agents du Service national de renseignement (SNR), l’agence nationale de renseignement ont fait subir, le 2 août, au correspondant local de la Radio France internationale (RFI) et de l’Agence France Presse (AFP), M. Esdras Ndikumana.

M. Ndikumana prenait des photos sur la scène du crime où le général Adolphe Nshimirimana a été tué le 2 août, quand il a été arrêté et brutalisé par des agents du SNR.  Ils l’ont emmené à leur quartier général à Bujumbura et l’auraient soumis à la torture, affirmant qu’il était un « journaliste ennemi ».  Il est actuellement sous traitement médical, souffrant d’un doigt fracturé et de traumatisme psychologique.

Yémen

L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, vient de terminer plusieurs jours de discussions au Caire.

M. Ould Cheikh Ahmed a rencontré le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Nabil Elaraby, qui soutient ses efforts.  Il a également rencontré les hauts responsables du parti du Congrès général du peuple dans le cadre de ses efforts visant à continuer à pousser pour une solution politique.

Au cours des prochains jours, l’Envoyé spécial prévoit de visiter Oman et Riyad pour tenir de nouvelles discussions avec les autorités yéménites.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme a déclaré, aujourd’hui, que le nombre de civils tués au Yémen avait augmenté d’au moins 1 916, et de 4 186 autres civils blessés depuis l’escalade du conflit armé le 26 mars.  Au cours de ces dernières semaines, a-t-il ajouté, il y a eu deux attaques particulièrement dévastatrices dans les quartiers résidentiels.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) et ses partenaires ont commencé, la semaine dernière, la distribution alimentaire pour environ 340 000 personnes dans huit des quartiers les plus touchés de la ville portuaire d’Aden.  Tous ces districts à l’exception d’un seul, n’ont pas été atteints depuis avril à cause du conflit.  Le PAM continue à envoyer de l’aide à des ports yéménites, notamment Aden, Saleef et Hodeida, et les importations de produits alimentaires commerciaux et la fourniture de carburants doivent être assurées de toute urgence pour répondre aux besoins croissants de centaines de milliers de personnes.

Myanmar

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a déclaré, aujourd’hui, que malgré des vents violents, de fortes pluies et des inondations graves, ses équipes et celles des Nations Unies et des organisations humanitaires avaient réussi à joindre les camps pour personnes déplacées à Sittwe, la capitale de l’État de Rakhine, et dans d’autres villes proches au Myanmar.

Selon l’évaluation faite par le HCR concernant 24 camps avait conclu qu’un quart des abris temporaires avait été endommagé, affectant ainsi plus de 21 000 personnes.

Le HCR et ses partenaires continuent de déterminer l’impact du cyclone sur les personnes déplacées dans l’État de Rakhine et l’État Kachin pour identifier les besoins immédiats et à distribuer des articles de secours d’urgence.

À Maungdaw, dans l’État de Rakhine, plus de 2 000 ménages ont été touchés, mais la décrue des eaux a permis à de nombreuses familles évacuées de retourner chez elles ces derniers jours.

Le HCR a distribué des articles de secours comme des couvertures, des nattes et des seaux aux personnes hébergées dans des centres d’accueil officiels ainsi qu’à d’autres.Des informations plus détaillées sont disponibles sur le site du HCR.

Questions de suivi

Concernant la situation à Yambio, au Soudan du Sud, la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a déclaré que la situation sécuritaire s’était améliorée et que la majorité des civils étaient de retour dans leur foyer.

L’ouverture et l’accès des installations de la MINUSS aux civils sont et resteront une mesure de dernier recours.

À ce stage, la Mission a pour mandat de protéger les civils par divers moyens afin de créer les conditions de sécurité propices pour un environnement plus sûr.  Cela prévoit notamment la participation des autorités locales et des patrouilles.  La MINUSS a augmenté le nombre des patrouilles en effectuant des rondes, jour et nuit, en vue de rétablir un sentiment de sécurité et de sûreté à Yambio et de rassurer la population.

Conférence de presse aujourd’hui

Après le Point de presse, la Représentante permanente du Nigéria auprès des Nations Unies, et Présidente du Conseil de sécurité pour le mois d’août, l’Ambassadeur Joy Ogwu donnera une conférence de presse pour présenter le programme de travail mensuel du Conseil, qui vient d’être adopté.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.