Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 juillet 2015
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Burundi
Le Secrétaire général prend acte de la suspension sine die du dialogue interburundais, entamé sous la facilitation de l’Ouganda le 14 juillet 2015, conformément aux recommandations du sommet des Chefs d’État de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) du 6 juillet 2015. Le Secrétaire général salue les efforts du Président ougandais Yoweri Museveni et de la CAE, et appelle les organisations et les partenaires du Burundi à œuvrer de concert afin d’aider les Burundais à régler pacifiquement leurs différends.
Le Secrétaire général note que la suspension du dialogue intervient alors qu’aucun accord n’a été trouvé sur un ensemble de questions susceptibles de contribuer à la création d’un environnement propice à la tenue d’élections crédibles et pacifiques, conformément aux recommandations pertinentes de la CEA et de l’Union africaine.
Dans ce contexte préoccupant, et suite à la décision du Gouvernement du Burundi d’organiser le scrutin présidentiel le 21 juillet, le Secrétaire général appelle les autorités à tout faire pour assurer la sécurité et la tenue pacifique de ce scrutin. De même, il appelle toutes les parties à s’abstenir de commettre toute forme de violence qui pourrait compromettre la stabilité du Burundi et de la région.
Le Secrétaire général réitère son appel à la reprise d’un dialogue franc entre toutes les parties et les exhorte à éviter de saper les progrès accomplis en matière de démocratie depuis la signature des Accords d’Arusha.
Le Secrétaire général rappelle que conformément au mandat du Conseil de sécurité pour une observation du processus électoral avant, pendant et après les élections, la Mission d’observation électorale des Nations Unies au Burundi (MENUB) continue de remplir ses fonctions et qu’elle a déployé à cette fin des observateurs sur tout le territoire du Burundi. Le Secrétaire général invite toutes les parties à faciliter l’accomplissement de leur mission et demande en particulier au Gouvernement d’assurer la sécurité des observateurs.
Syrie
L’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, s’est rendu aujourd’hui à Téhéran, en Iran, où il a rencontré le Ministre des affaires étrangères, M. Mohammad Javad Zarif, et le Ministre adjoint des affaires étrangères pour les affaires arabo-africaines, M. Hussein Amir Abdollahian.
Lors de ses entretiens, M. de Mistura a souligné l’urgence d’une solution politique au conflit qui soit conduite par les Syriens eux-mêmes et exposé ses vues sur la façon de promouvoir un processus politique, avec le soutien du Conseil de sécurité. L’Envoyé spécial a souligné l’absence d’une solution militaire à ce conflit et rappelé l’impératif pour toutes les parties de respecter le principe de la protection des civils.
L’Envoyé spécial met la dernière main à ses propositions, destinées au Secrétaire général, sur la voie à suivre pour soutenir les partis syriens dans leur recherche d’une solution politique au conflit, en prévision d’une réunion d’information qui doit se tenir la semaine prochaine devant le Conseil de sécurité.
Yémen
Un navire du Programme alimentaire mondial (PAM) transportant de l’aide alimentaire est arrivé à Aden aujourd’hui. Il s’agit du premier navire affrété par le PAM à accoster dans ce port depuis que le conflit a éclaté au Yémen en mars dernier. La nourriture sera d’une aide indispensable pour les personnes qui se trouvent dans les gouvernorats du sud en proie au conflit.
Le MV Han Zhi est amarré au port pétrolier d’Al-Buraiqa d’Aden avec à son bord 3 000 tonnes de denrées alimentaires, suffisantes pour nourrir 180 000 personnes pendant un mois. Arrivé au large d’Aden le 26 juin, le navire été contraint d’attendre plus de trois semaines avant de pouvoir accoster en toute sécurité.
Le PAM a tenté à plusieurs reprises d’envoyer des navires à Aden, lesquels, jusqu’à aujourd’hui, étaient bloqués en raison des violents combats se déroulant dans la zone portuaire. Malgré l’insécurité et des difficultés extrêmes pour atteindre Aden par la route, le PAM a fourni des vivres à des familles déplacées de ce gouvernorat. Grâce à son partenaire local, le PAM a finalement pu atteindre Aden le 14 juillet avec une aide alimentaire d’urgence pour plus de 27 000 personnes. D’autres navires affrétés par le PAM sont stationnés près d’Aden, en attente de débarquer, avec à leur bord du carburant et davantage de denrées alimentaires.
Le Bureau du Haut-Commissaire aux droits de l’homme fait état de la poursuite d’intenses combats au Yémen, 165 civils au moins, dont 53 enfants et 23 femmes, ayant été tués entre le 3 et le 15juillet. Pas moins de 210 autres personnes ont été blessées au cours de cette période.
La majorité des victimes aurait trouvé la mort à la suite de frappes aériennes, même si des civils sont régulièrement blessés et tués par des tirs de mortier et lors de combats de rue. Depuis le 26 mars, au moins 1 693 civils ont été tués et 3 829 autres ont été blessés. Parmi les premiers, au moins 33 civils ont été tués après le 11 juillet, date à laquelle une pause humanitaire était censée entrer en vigueur.
Iraq
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que le nombre d’Iraquiens déplacés en raison du conflit s’élève désormais à plus de 3,1 millions. Les combats dans le gouvernorat d’Anbar ont causé depuis avril le déplacement de près de 300 000 personnes du district de Ramadi.
Parmi elles, plus de 78 000 personnes ont fui Saqlawaiyah, près de Falloujah, depuis le 8 juillet. Un grand nombre de personnes ont été contraintes de se déplacer à plusieurs reprises depuis le début de la crise en janvier de l’année dernière.
Les opérations militaires dans d’autres régions du pays, y compris dans les gouvernorats de Salah al-Din et de Kirkouk, sont à l’origine de nouveaux déplacements. Les travailleurs humanitaires s’attachent à vérifier ces nouvelles informations.
Les personnes déplacées ont besoin de nourriture, d’eau, d’ombre et d’abris, ainsi que d’articles ménagers de première nécessité. L’ombre et l’eau sont particulièrement essentielles, en raison de la hausse des températures et de la menace de déshydratation.
Malgré la hausse du nombre de personnes nécessitant une aide, le financement des opérations humanitaires est rapidement devenu insuffisant. L’appel humanitaire pour 2015 n’est pas financé à hauteur de 90%, ce qui est à l’origine de la fermeture ou de la réduction de programmes vitaux en matière de santé, de ressources en eau et d’assainissement d’urgence, ainsi que des réductions spectaculaires des rations alimentaires pour les personnes déplacées.
Soudan du Sud
L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) affirme que plus de 1 210 cas de choléra, dont 39 décès, ont été signalés, principalement dans le comté de Juba mais aussi dans le comté de Bor.
En réponse à l’épidémie, les partenaires de la santé ont mis en place des centres de traitement du choléra et des points de réhydratation orale dans ces deux comtés et conduisent des activités de prévention du choléra, par le biais notamment de la promotion de l’hygiène et de l’amélioration de l’accès à l’eau potable.
Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. Stephen O’Brien, doit se rendre demain dans le pays pour une visite de quatre jours afin de se rendre compte au plus près des conséquences humanitaires du conflit et des efforts déployés par les organisations humanitaires pour répondre aux besoins croissants.
M. O’Brien devrait rencontrer les communautés touchées par la violence, de hauts responsables du Gouvernement, des partenaires humanitaires et des membres de la communauté diplomatique, afin de discuter de la crise et des moyens de renforcer l’action humanitaire.
Nigéria/Cameroun
Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) indique, que des semaines après la fin des élections au Nigéria, la violence et les attaques continuent d’affecter les mouvements de population au Nigéria et dans les pays voisins.
Dans la région reculée de l’extrême-nord du Cameroun, un flux constant de réfugiés nigérians se déplace depuis la zone frontalière instable entre le Nigéria et le Cameroun et cherche un abri quelque 100 kilomètres à l’intérieur des terres dans le camp de Minawao, qui est géré par le HCR et ses partenaires. Selon le HCR, les arrivées de 100 personnes environ sont enregistrées chaque jour en moyenne dans le camp.
Dans la région de Diffa au Niger, les autorités ont signalé, ces derniers jours, l’arrivée de quelque 2 500 personnes en provenance du Nigéria, à la suite de l’attaque la semaine dernière de la ville nigériane de Damassak par des militants. Les nouveaux arrivants sont principalement des femmes, des enfants et des personnes âgées.
Colombie
Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Jeffrey Feltman, est arrivé, hier, à Bogota pour une mission officielle en vue de discuter avec le Président colombien, M. Juan Manuel Santos, et d’autres parties nationales et internationales, des progrès enregistrés dans les pourparlers de paix colombiens.
Il rencontrera également les représentants de Cuba et de la Norvège, pays garants du processus de paix.
Nomination
Le Secrétaire général a annoncé aujourd’hui la nomination du général Arthur David Gawn, de la Nouvelle-Zélande, en tant que chef de la Mission et Chef d’état-major de l’Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST)
Le général Gawn succède au général Michael Finn, de l’Irlande, qui terminera son mandat le 31 juillet 2015. Le Secrétaire général exprime sa gratitude au général Finn pour son dévouement à la tête de l’ONUST au cours de ces deux dernières années.