Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 28 avril 2015
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Voyages du Secrétaire général
Ce matin, le Secrétaire général a prononcé l’allocution d’ouverture d’un symposium du Vatican sur les changements climatiques organisé par l’Académie pontificale des sciences. Cet évènement a réuni des leaders religieux, des représentants de la société civile et des dirigeants politiques parmi lesquels les Présidents de l’Italie et de l’Équateur. Au cours d’un atelier organisé sur le thème « Protéger la terre, donner de la dignité à l’humanité », le Secrétaire général a dit aux participants que l’atténuation des effets des changements climatiques et l’adaptation à ces effets sont nécessaires pour éradiquer l’extrême pauvreté, réduire les inégalités et assurer un développement économique équitable et durable. Il a aussi indiqué que les efforts à mener contre les changements climatiques sont une question de justice sociale, de droits de l’homme et d’éthique fondamentale. M. Ban a souligné que les points de vue des groupes religieux du monde sont clairs sur cette question et sont en harmonie avec la science. Il a également déclaré que « la science et la religion ne sont pas en désaccord sur les changements climatiques; car elles sont pleinement alignées sur la question ».
Avant l’ouverture de la session, le Secrétaire général a été reçu en audience par Sa Sainteté le pape François. Au cours de leur longue discussion, ils ont longuement parlé des changements climatiques. Le Secrétaire général a dit au souverain pontife qu’il estime qu’une encyclique papale sur le sujet pourrait agir comme une voix morale sur la question. Ils ont également parlé de la crise en Méditerranée, et le Secrétaire général a fait part au pape de son impression après la visite qu’il a effectuée hier à bord d’un navire de la marine italienne impliquée dans les opérations de recherche et de sauvetage dans le cadre de l’opération « Mare Sicuro ».
En marge du symposium, le Secrétaire général a également rencontré le Président de l’Italie. Ils ont principalement parlé de la question des migrations. Le Secrétaire général a réitéré qu’il y avait une responsabilité morale collective de faire face à la crise actuelle, et que cela ne devrait pas être l’affaire de quelques pays seulement.
Avant de quitter le Vatican, le Secrétaire général a parlé à la presse. Il a fait observer que dans la gestion de la crise de la migration en Méditerranée, la communauté internationale doit se pencher sur les causes profondes du phénomène et trouver des moyens de partager la responsabilité de la réinsertion des personnes qui font ce voyage périlleux. Il a ajouté qu’une action collective est la seule approche qui peut permettre d’avoir des résultats positifs face à un problème de nature aussi vaste et transnationale.
Le Secrétaire général est en ce moment à Paris, où il vient de faire un discours devant les ambassadeurs de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Dans l’après-midi, il présidera une réunion de son « Initiative mondiale pour l’éducation avant tout ». Ensuite, il est prévu qu’il participe à une cérémonie marquant le soixante-dixième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies pour la science, l’éducation et la culture (UNESCO).
Burundi
Dans une déclaration publiée ce matin, le Secrétaire général condamne la vague de violence au Burundi, survenue suite à l’investiture du Président Pierre Nkurunziza comme candidat du parti au pouvoir, le Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD), à l’élection présidentielle. Le Secrétaire général demande aux autorités burundaises de mener une enquête immédiate sur les décès survenus au cours des récentes manifestations, afin que les responsables de ces actes rendent des comptes.
Le Secrétaire général a dépêché son Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs, M. Saïd Djinnit, au Burundi pour des consultations avec le Président Nkurunziza et d’autres autorités gouvernementales, les dirigeants de partis politiques, et les membres de la communauté diplomatique. Il invite les autorités burundaises à faire respecter les droits de l’homme de tous les Burundais, y compris la liberté de réunion, d’association et d’expression. Il demande aux services de sécurité burundais de rester impartiaux et de faire preuve de retenue face aux manifestations publiques. Il exhorte toutes les parties à rejeter la violence et à éviter d’utiliser un langage incendiaire ou de haine qui pourrait accroître davantage les tensions.
Le Secrétaire général lance un appel aux Burundais pour qu’ils sauvegardent les acquis durement gagnés en matière de consolidation de la paix et de la démocratie, et il les exhorte à régler leurs différends par le dialogue. Il réitère l’engagement de l’ONU à soutenir des élections pacifiques, crédibles et inclusives.
Cette déclaration est disponible en ligne.
Toujours sur le Burundi, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué aujourd’hui que près de 21 000 civils ont fui vers le Rwanda voisin au cours du mois, afin d’échapper à la violence électorale. Un groupe de plus de 5 000 personnes, qui ont traversé la frontière au cours du week-end dernier, fait partie des déplacés.
La plupart de ces réfugiés sont des femmes et des enfants qui disent avoir été l’objet d’intimidations et de menaces de violence en rapport avec l’élection présidentielle du 26 juin prochain.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet du HCR.
Darfour
Dans une déclaration publiée hier sur le Darfour, le Secrétaire général s’est dit gravement préoccupé par l’augmentation récente des attaques dirigées contre les soldats de maintien de la paix de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) et par la coopération limitée du Gouvernement du Soudan en réponse à ces incidents.
Le Secrétaire général a condamné les deux attaques successives menées par des groupes armés non identifiés qui se sont produites à Kass, dans le sud du Darfour, les 23 et 24 avril. Six soldats de la paix ont été blessés et quatre assaillants ont été tués quand les troupes de la MINUAD ont ouvert le feu en état de légitime défense. Le Secrétaire général a souhaité un prompt rétablissement aux blessés.
Le Secrétaire général a demandé au Gouvernement du Soudan de faire en sorte que les auteurs de ces attaques soient rapidement traduits en justice et de prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir d’autres attaques ou menaces contre les soldats de la paix au Darfour. La MINUAD a lancé sa propre enquête concernant ces incidents.
Le Secrétaire général a regretté également que, le 26 avril dernier, le Gouvernement du Soudan ait rejeté la demande qui lui a été faite d’affréter un vol pour l’évacuation médicale d’urgence d’un soldat de la paix éthiopien blessé alors qu’il était en formation à Mujkar, dans l’ouest du Darfour. Le soldat est mort quelques heures plus tard. Le Secrétaire général transmet ses condoléances au Gouvernement de l’Éthiopie et à la famille de la victime. Il demande au Gouvernement du Soudan de respecter l’Accord sur le statut des forces qui avait été signé entre son Gouvernement et l’ONU, et de lever toutes les restrictions imposées à la Mission.
Le Secrétaire général a souligné la nécessité pour le Gouvernement du Soudan et l’ONU de coopérer pleinement, en particulier dans le cadre de la discussion en cours sur la stratégie de sortie de la MINUAD.
Le Secrétaire général a salué et exprimé son appui à la MINUAD et à ses troupes pour les efforts inlassables qu’elles déploient afin de s’acquitter de leur mandat.
Népal
La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d’urgence humanitaires des Nations Unies, Mme Valerie Amos, sera en visite au Népal de jeudi à samedi, à l’invitation du Gouvernement. Le but de sa visite est de témoigner de sa solidarité et de celle de l’ONU avec le peuple népalais, d’accroître la visibilité de la crise, et d’évaluer le déroulement des opérations d’intervention.
Le Bureau de Mme Amos indique que le nombre de morts a désormais atteint près de 4 400, et il y a plus de 8 100 blessés et des centaines de personnes portées disparues, ces évaluations étant basées sur les chiffres fournis par le Gouvernement. Environ 8,1 millions de personnes ont été touchées.
Les autorités ont déclaré que jusqu’à 80% des maisons de la ville se sont effondrées à Katmandou, et que beaucoup de gens sont piégés dans les débris.
Dans la vallée de Katmandou, les principaux hôpitaux sont opérationnels, mais ils sont débordés et manquent de médicaments et de fournitures d’urgence. Des dégâts sur les hôpitaux ont été signalés dans plusieurs districts touchés par le séisme.
Une équipe de l’ONU est déployée dans la capitale népalaise pour aider l’équipe de pays pour l’action humanitaire et le Gouvernement à coordonner les efforts d’assistance et de secours d’urgence sur le terrain. Il y a 37 équipes urbaines de recherche et de sauvetage sur le terrain, avec plus de 545 personnels de secours et 36 chiens.
L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) coordonne l’arrivée et la répartition des équipes médicales dans les zones touchées. L’OMS a également déployé des kits sanitaires d’urgence contenant des médicaments essentiels et d’autres articles pour couvrir les besoins de santé de 80 000 personnes au cours des trois prochains mois.
Le Programme alimentaire mondial (PAM) prévoit de fournir de la nourriture à 1,4 million de personnes au cours des trois prochains mois. Il est prévu que la distribution de riz commence demain à Gorkha, l’un des districts les plus touchés. Le PAM a également envoyé 80 tonnes de matériel d’urgence, notamment des tentes, des couvertures, des kits de santé et des équipements de télécommunication.
Le PAM est également en train d’activer les opérations du Service aérien des Nations Unies afin d’accéder aux zones reculées qui sont complètement isolées ou difficiles à atteindre par voie terrestre.
Pour sa part, le HCR a répondu à l’appel du Gouvernement et envoie des milliers de bâches en plastique et des lampes solaires aux personnes laissées sans abri et sans lumière.
Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), en collaboration avec la Croix-Rouge népalaise, distribue des kits d’hygiène. L’UNICEF va également transporter par avion des fournitures médicales et d’assainissement, ainsi que des tentes en provenance de Copenhague.
République démocratique du Congo
Les trois membres du Service de la lutte antimines des Nations Unies (SLAM) qui avaient été enlevés le 23 avril dans la province du Nord-Kivu ont été libérés tôt ce matin.
Ils sont sains et saufs et sont arrivés en toute sécurité à Goma. Ils seront de retour dans leurs lieux de résidence au cours des prochains jours.
République centrafricaine
Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, est en ce moment en République centrafricaine, alors que la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), créée il y a un an, est dorénavant dotée de sa pleine capacité opérationnelle.
M. Ladsous a tenu des réunions avec les autorités de transition, en prélude à l’ouverture du Forum national de Bangui, le 4 mai.
Mali
Le Chef de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA), M. Mongi Hamdi, a exprimé sa grande préoccupation pour le processus de paix au Mali après les événements survenus à Ménaka, hier, et à Tombouctou, aujourd’hui, au cours desquels des véhicules de la Mission ont été pris pour cible.
M. Hamdi a appelé au calme pour donner une chance au dialogue et à la paix, et il a souligné qu’il n’y a pas d’autres alternatives que la signature d’un accord de paix.
Conseil de sécurité
Dans une série de votes intervenus ce matin, le Conseil de sécurité a prorogé les mandats des missions de maintien de la paix en République centrafricaine et au Sahara occidental d’un an, jusqu’à la fin du mois d’avril 2016. Le Conseil a également prorogé l’embargo sur les armes imposé à la Côte d’Ivoire pour une année supplémentaire.
Le Conseil de sécurité a ensuite entendu à huis clos M. Terje Roed-Larsen, Représentant spécial du Secrétaire général pour la mise en œuvre de la résolution 1559, sur les récents développements au Liban. M. Roed-Larsen devrait être face à la presse après son exposé devant le Conseil.
Yémen
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que des violences ont perturbé les services dans deux principaux établissements de santé au Yémen. Des militants sont entrés dans le principal hôpital d’Aden, l’hôpital Al Jumhouria, hier et ont commencé à tirer. Les patients et les médecins ont fui, saisis par la peur. Le principal hôpital public de Haradh, qui sert plus de 150 000 personnes, est quant à lui presque désert après une attaque intervenue le 24 avril dernier.
Toutes les parties au conflit ont l’obligation légale, en vertu du droit international humanitaire, de respecter et de protéger les civils et de leur épargner les effets des combats. Toutes les attaques contre les hôpitaux doivent cesser.
À Sanaa, les usines de traitement d’eau qui approvisionnent la ville en eau potable ont fermé, et les activités des transports publics et les opérations des institutions financières ont été réduites en raison du manque de carburant.
Les partenaires humanitaires estiment que plus de 300 000 personnes ont été déplacées par l’escalade du conflit, en particulier dans les gouvernorats de Hajjah, Al Dhale’e et Abyan.
Les partenaires humanitaires de l’ONU rapportent que les distributions de vivres dans le gouvernorat de Hudaydah vont s’arrêter aujourd’hui en raison du manque de carburant. Ces opérations vont également être interrompues dans d’autres endroits au cours des prochains jours du fait du manque de carburant également. Environ 106 000 personnes ont reçu une aide alimentaire hier, portant le total de personnes ayant été assistées depuis le 15 avril à près d’un demi-million dans sept gouvernorats.
Libye
Le HCR et ses partenaires assistent une partie des plus de 1 200 personnes secourues en mer près de Tripoli au cours des 10 derniers jours. Beaucoup d’entre elles sont dans des centres de détention des services de l’immigration.
En Libye, jusqu’à présent, le HCR a enregistré environ 36 000 réfugiés et demandeurs d’asile, dont beaucoup sont touchés par la violence croissante et l’anarchie sévissant dans le pays. La majorité de ces réfugiés sont des Syriens, des Palestiniens, des Érythréens, des Iraquiens, des Somaliens et des Soudanais.
L’agence indique qu’au moins 2 663 migrants ou demandeurs d’asile, y compris des femmes et enfants, sont maintenant répartis dans huit centres de détention de l’immigration à travers la Libye. Ces centres sont gérés par le Département de lutte contre les migrations illégales. Le nombre actuel représente une augmentation importante par rapport aux 1 455 personnes qui étaient en détention il y a un mois.
Généralement le HCR peut organiser la libération des réfugiés et des demandeurs d’asile qu’il a enregistrés, mais sa capacité à enregistrer de nouveaux arrivants en Libye est actuellement limitée en raison de l’environnement sécuritaire. Le HCR a lancé un appel aux autorités libyennes pour la libération des personnes très vulnérables, comme les femmes enceintes, et aussi pour trouver des alternatives aux centres de détention où les gens peuvent être confinés pendant 12 mois dans de mauvaises conditions.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet du HCR.
Voyages du Vice-Secrétaire général
Le Vice-Secrétaire général de l’ONU, M. Jan Eliasson, est aujourd’hui à Genève où il prendra la parole devant le Conseil des droits de l’homme. Il rencontrera également M. Peter Maurer, le Président du Comité international de la Croix-Rouge.
M. Eliasson se rendra ensuite à Paris où il participera à la réunion du Conseil des chefs de secrétariat (CCS) que va présider le Secrétaire général.
Afrique australe
L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a averti aujourd’hui que la récolte de maïs en Afrique australe devrait connaître une baisse de 26% cette année par rapport à la récolte exceptionnelle de 2014. C’est une situation qui pourrait entraîner une hausse des prix alimentaires et affecter les gains de sécurité alimentaire récents.
La baisse est principalement due à l’impact des conditions météorologiques capricieuses.
Une baisse attendue de la récolte de l’Afrique du Sud, le principal producteur et exportateur de la sous-région, constitue la plus grande partie de la baisse prévue en Afrique australe.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet de la FAO.
Toscanini
La presse est invitée à assister à une présentation suivie d’un échange qui aura lieu sous le thème: « Toscanini - Un chef d’orchestre se lève pour la Justice ». L’évènement aura lieu ce soir, de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle de conférence 3.
Conférences de presse demain
Après le Point de presse, le Secrétaire exécutif de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, M. Lassina Zerbo, sera face à la presse. Il va notamment parler de la Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) qui se déroule actuellement au Siège de l’ONU à New York.
Aux environs de 17 h 15, la Haut-Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme Federica Mogherini, sera face à la presse devant la salle du Conseil de sécurité.
Demain, à 14 h 30, aura lieu une conférence de presse du Ministre des affaires étrangères de l’Ukraine, M. Pavlo Klimkin.
À 15 h 30, aura lieu une séance d’information donnée par le Ministre de l’économie de l’Argentine, M. Axel Kicillof.
Enfin, à 17 h 15, il y aura une conférence de presse de la Coalition nationale de la Révolution syrienne et des forces de l’opposition, parrainée par la Mission permanente du Royaume-Uni auprès de l’ONU.