Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 27 avril 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Gaza

Le Secrétaire général a transmis aujourd’hui au Conseil de sécurité et à d’autres organes de l’ONU le résumé public de la Commission d’enquête concernant les incidents ayant affecté le personnel des Nations Unies, les locaux, et les opérations de l’ONU dans la bande de Gaza au cours du récent conflit.

Le Secrétaire général exprime une fois de plus sa profonde reconnaissance pour la bravoure et les efforts remarquables déployés par le personnel de l’ONU à Gaza au cours du conflit.  Il se félicite également du professionnalisme dont a fait preuve la mission d’enquête au cours de ses travaux de recherche et d’analyse des événements décrits dans le rapport.

Il remercie le Président de la Commission, M. Patrick Cammaert, et ses membres pour avoir pu conclure la conduite de  cette enquête.  Il apprécie également la coopération dont a fait preuve le Gouvernement d’Israël dans le cadre des travaux de la Commission.  Cette dernière a également apprécié la réception qu’elle a reçue de l’Autorité palestinienne et les réunions qu’elle a eues avec les autorités locales à Gaza.

La Commission a examiné et enquêté sur sept incidents ayant provoqué le décès de 44 Palestiniens, et ayant en outre fait au moins 227 blessés et causé des dégâts aux installations de l’ONU.  La Commission a également examiné trois incidents au cours desquels des armes auraient été trouvées dans les écoles de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), y compris des cas où des groupes armés palestiniens auraient utilisé des écoles de l’UNRWA pour lancer des attaques.

Dans sa lettre de transmission du rapport au Conseil de sécurité, le Secrétaire général a exprimé la « préoccupation profonde et continue qu’il éprouve face au sort des populations civiles de la bande de Gaza et d’Israël, et envers leur droit de vivre dans la paix et la sécurité, sans subir la menace de la violence et du terrorisme ».

Faisant part de son angoisse personnelle au sujet de la tournure déplorable prise par les événements, le Secrétaire général relève que: « l’agonie des civils palestiniens dans la bande de Gaza, et la tragique situation qu’ils endurent depuis des décennies se reflètent dans le rapport de la Commission d’enquête.  Nous devons aussi garder à l’esprit que les civils israéliens vivant dans le sud d’Israël continuent de vivre sous la menace des roquettes et des attaques terroristes du Hamas et d’autres groupes militants », dit M. Ban.

Au-delà du contenu du rapport, le document nous rappelle qu’il n’y a toujours pas de progrès sur les éléments essentiels qui assureraient une paix durable pour les gens de la région, note le Secrétaire général.

Ce qui est plus que jamais nécessaire aujourd’hui est un cessez-le-feu durable, qui inclut une fin de la contrebande d’armes, l’ouverture des points de passage, plus de progrès dans la reconstruction de Gaza, et des avancées notables vers la mise en œuvre de l’accord de « Beach Camp », qui fait référence à la très nécessaire réconciliation palestinienne.

Plus important encore, nous devons donner un nouvel élan à la recherche d’une solution au conflit au Moyen-Orient.  Pour cela, des négociations directes israélo-palestiniennes doivent reprendre, et la communauté internationale doit soutenir le processus avec un engagement total, préconise le Secrétaire général.

Népal

En plus de la déclaration publiée au cours du week-end dernier par le Secrétaire général sur le tremblement de terre au Népal, dans une déclaration faite ce matin par le Vice-Secrétaire général au nom du Secrétaire général, celui-ci a présenté ses condoléances au peuple et au Gouvernement du Népal en ce moment de douleur et de détresse humanitaire, après le tremblement de terre terrible qui affecte une grande partie du pays.

Aujourd’hui, les informations provenant du Gouvernement indiquent que 3 351 personnes ont été tuées et 6 833 autres blessées.  Huit millions de personnes ont été affectées dans 39 des districts du pays.

Plus d’1,4 million de personnes ont besoin d’aide alimentaire, y compris les 750 000 personnes qui vivent près de l’épicentre du séisme dans des logements de mauvaise qualité.  Il s’agit du plus grand tremblement de terre qui affecte le Népal depuis 1934.

Des camions de vivres ont été déployés en direction des districts les plus touchés en dehors de la vallée de Katmandou, et la distribution de nourriture devrait commencer demain.

L’ONU et ses partenaires humanitaires soutiennent des équipes déployées dans les districts affectés pour y évaluer les besoins les plus urgents, et l’équipe humanitaire de pays coordonne les efforts de secours internationaux pour soutenir le Gouvernement.  La priorité sera de répondre aux besoins des plus vulnérables et de sauver des vies.  Cela signifie lancer et conduire des opérations de recherche et de secours, et procéder à l’enlèvement des débris pour sauver éventuellement des gens qui seraient encore coincés sous les débris.

La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d’urgence humanitaire des Nations Unies, Mme Valerie Amos, a débloqué aujourd’hui 15 millions de dollars provenant du Fonds central pour les interventions d’urgence (CERF), afin de permettre aux organisations humanitaires internationales de pouvoir intensifier rapidement leurs opérations et fournir une assistance immédiate aux personnes qui sont désespérément dans le besoin.  Les récipiendaires vont utiliser les fonds pour les besoins de sauvetage les plus immédiats, notamment le logement, l’eau, des fournitures médicales, des services de logistique et l’apport d’autres articles de secours.

Pour sa part, le Programme alimentaire mondial (PAM) se mobilise pour répondre aux besoins des personnes dont la vie a été brisée par le tremblement de terre survenu au Népal.  Des équipes du PAM spécialisées dans la logistique et l’intervention d’urgence sont arrivées à Katmandou, et d’autres sont en route afin d’évaluer l’ampleur de la catastrophe.

Voyages du Secrétaire général

Le Secrétaire général est arrivé aujourd’hui à Rome, où il a rencontré le Premier Ministre italien, M. Matteo Renzi, et la Haut-Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme Federica Mogherini.  Il a discuté avec eux de ses inquiétudes concernant la situation des migrants en mer Méditerranée, et il a souligné la nécessité pour toutes les autorités de se concentrer sur le sauvetage des vies de ceux qui sont en mer.

Le Secrétaire général, le Premier Ministre et la Haut-Représentante se sont ensuite rendus dans la région de la Sicile, en Italie, où ils vont personnellement voir comment sont menées les opérations navales italiennes visant à protéger les gens en détresse en haute mer.

Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires

Dans un message lu au nom du Secrétaire général de l’ONU, le Vice-Secrétaire général, M. Jan Eliasson, a déclaré ce matin à l’ouverture de la Conférence d’examen des parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) que l’élimination des armes nucléaires est une priorité pour les Nations Unies.

Aucune autre arme n’a le potentiel de causer une destruction gratuite de notre monde, et le TNP est la pierre angulaire du régime de non-prolifération et une base essentielle pour la réalisation d’un monde exempt d’armes nucléaires.

M. Eliasson appelé les États Parties à travailler dur et de manière constructive dans les prochaines semaines, afin de produire au terme de la Conférence un résultat qui renforcera le Traité.  Nous avons besoin d’un résultat qui favorise son universalité, assure le respect par toutes les parties de toutes ses dispositions, et renforce les principaux objectifs du TNP qui sont la prévention de la propagation des armes nucléaires et l’obligation de parvenir à leur élimination.

Le texte intégral du discours du Vice-Secrétaire général est disponible en ligne et au Bureau du Porte-parole.

Yémen

Le Conseiller spécial du Secrétaire général des Nations unies sur le Yémen, M. Jamal Benomar, a fait son dernier compte rendu sur la situation dans le pays au Conseil de sécurité réuni à huis clos ce matin.  Il sera face à la presse après ces consultations.

Au cours du week-end dernier, le Secrétaire général a nommé M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, de la Mauritanie, comme son Envoyé spécial pour le Yémen, en remplacement de M. Benomar.  Dans le cadre de ses fonctions, M. Ould Cheikh Ahmed travaillera en étroite collaboration avec les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, avec le Conseil de coopération du Golfe (CCG), les gouvernements de la région, d’autres partenaires, ainsi qu’avec l’équipe pays des Nations Unies au Yémen.

M. Ould Cheikh Ahmed arrivera à New York cette semaine, après avoir quitté les fonctions liées à la lutte contre Ebola en Afrique de l’Ouest, qu’il occupait.  Il va immédiatement commencer des consultations intensives avec les États Membres intéressés par la situation au Yémen, afin d’établir le rôle que l’ONU pourrait jouer pour faciliter les pourparlers de paix le plus tôt possible.

Le Secrétaire général a exprimé sa sincère gratitude à M. Benomar pour ses efforts inlassables visant à aider le peuple yéménite dans la réalisation de ses aspirations au changement à travers une transition pacifique.

En outre, M. Peter Jan Graaff, des Pays-Bas, a été nommé en tant que Représentant spécial par intérim et Chef de la Mission des Nations Unies pour l’action d’urgence contre l’Ebola (MINUAUCE), en remplacement de M. Ismail Ould Cheikh Ahmed.  En tant que Représentant spécial par intérim, M. Graaff travaillera en étroite collaboration avec l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la lutte contre Ebola, M. David Nabarro, et avec les gouvernements des États d’Afrique de l’Ouest et d’autres partenaires régionaux.

Iraq

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que plus de 114 000 personnes ont été déplacées par les combats à Ramadi, en Iraq, selon les informations reçues des partenaires humanitaires.  Le Conseil provincial d’Anbar a rapporté que des familles ont continué à revenir dans la ville de Ramadi au cours de ces derniers jours.  De violents combats ont été signalés au cours du week-end dernier au nord de la ville de Falloujah.

Les agences humanitaires et les partenaires continuent de répondre aux besoins des personnes déplacées.  Environ 1 100 personnes, dans le district d’Abu Ghraib, et dans la région de Doura, à Bagdad, ont reçu des articles de secours de base de la part du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a distribué 1 584 kits d’eau et d’assainissement, des articles d’hygiène, et des seaux, dans le gouvernorat de Bagdad.

Indonésie

Dans une déclaration publiée au cours du week-end, le Secrétaire général a appelé le Gouvernement indonésien à s’abstenir de procéder à l’exécution annoncée de 10 prisonniers condamnés à mort pour des crimes présumés liés à la drogue.

Le droit international prévoit que l’application de la peine de mort devrait être uniquement réservée aux crimes les plus graves, notamment les meurtres avec préméditation, et sous réserve de garanties appropriées.  Les infractions liées à la drogue ne sont généralement pas considérées comme relevant de la catégorie des « crimes les plus graves ».

Rappelant que l’Organisation des Nations Unies est opposée à la peine de mort en toutes circonstances, le Secrétaire général exhorte le Président indonésien, M. Joko Widodo, à envisager d’urgence de déclarer un moratoire sur la peine capitale en Indonésie, en vue de son abolition.

République centrafricaine

Les humanitaires de l’ONU en République centrafricaine (RCA) disent que la communauté internationale doit empêcher que la situation en RCA ne devienne une crise oubliée.

Près de 900 000 personnes ont été déplacées de force, à la fois vers les pays voisins ou en Centrafrique, depuis le déclenchement de la violence en décembre 2013.  Dans le pays, 2,7 millions de personnes ont besoin d’aide humanitaire.

Cependant, le manque de fonds ne permet pas d’assurer la protection de tous les déplacés, ou d’avoir le minimum pour satisfaire aux énormes besoins humanitaires, a déclaré Mme Clare Bourgeois, la Coordonnatrice humanitaire dans le pays.

Elle a également appelé les partenaires travaillant dans la transition et sur le relèvement précoce à intensifier leur aide et à aider les familles à rétablir leurs moyens de subsistance et leur résilience.  Elle a aussi appelé les partenaires à soutenir le système judiciaire centrafricain afin que ce dernier accélère la lutte contre l’impunité pour les crimes commis durant la crise.

Des informations supplémentaires sur cette question sont disponibles en ligne.

Toujours en RCA, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, est arrivé à Bangui au cours du week-end dernier.  Au cours de sa visite qui devrait durer quatre jours, M. Ladsous va s’assurer que la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), créée il y a un an, est dorénavant dotée de sa pleine capacité opérationnelle.

Il rencontrera les autorités de transition, peu avant l’ouverture du Forum national de Bangui le 4 mai prochain, et il se rendra également dans plusieurs régions du pays pour voir de première main les réalisations et les défis qui se posent au pays.

Soudan du Sud

La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) rapporte que des bombardements et des échanges de tirs entre l’Armée populaire de libération du Soudan (SPLA) et des éléments de l’opposition ont eu lieu pendant environ deux heures ce matin à Bentiu, localité située dans l’État de l’Unité.  Les troupes gouvernementales ont empêché qu’une patrouille de la Mission ne se rende à Bentiu ce matin, et les vols de la MINUSS en direction de la capitale de l’État de l’Unité ont été suspendus.

La situation sécuritaire à Malakal, ville de l’État du Haut-Nil, reste relativement calme, et la localité est en grande partie déserte.  Dimanche dernier, une équipe du Service de la lutte antimines des Nations Unies (SLAM) a sécurisé l’aéroport de Malakal où des engins non explosés avaient été abandonnés à la suite des affrontements de la semaine dernière.  La Mission signale qu’elle a exfiltré 10 femmes et enfants vendredi dernier.  Ces derniers avaient été pris au piège par les combats le long de la route entre Malakal et le district voisin de Baliet, et la MINUSS les a ramenés à son site de protection de civils.

Soins de santé

Un nouveau rapport de l’Organisation internationale du Travail (OIT) indique que plus de la moitié des personnes vivant dans les zones rurales à travers le monde n’ont pas accès aux services de santé essentiels.  Ces statistiques représentent plus du double du nombre de personnes sans accès aux services de santé dans les zones urbaines.

Le rapport, qui a révélé de grandes disparités d’accès aux soins de santé existant entre les zones rurales et urbaines souligne que les plus grands écarts sont visibles en Asie.  Cependant, le plus grand nombre de personnes sans couverture de santé sont localisées dans des zones rurales d’Afrique.

Des informations supplémentaires sur cette question sont disponibles sur le site Internet de l’OIT.

Toscanini

La presse est invitée à assister à une présentation suivie d’un échange qui aura lieu sous le titre: « Toscanini - Un chef d’orchestre se lève pour la Justice ».  L’évènement aura lieu demain de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle de conférence 3.

Choléra à Haïti

En réponse à une question posée vendredi dernier et qui portait sur le financement de la lutte contre le choléra en Haïti, le plan national pour l’élimination du choléra pour les 10 prochaines années, mis en place par le Gouvernement haïtien, nécessite un total de 2,2 milliards de dollars.  En Décembre 2014, 18% de ce montant, soit un peu plus de 407 millions de dollars, avait été mobilisés.  Près de 13% du total requis par le plan, soit 285 millions de dollars, a été décaissé.

Tableau d’honneur

Israël, le Japon et le Sri Lanka ont payé l’intégralité de leur contribution au budget ordinaire de l’ONU, portant le nombre total de pays qui ont payé leur dû à 80.

Conférences de presse

À 12 h 30, la Rapporteuse spéciale sur les droits des peuples autochtones, Mme Victoria Tauli-Corpuz, et d’autres responsables chargés des questions des droits de l’homme et des peuples autochtones ont donné une conférence de presse au Siège.

À 14 h 30, le Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), M. Yukiya Amano, a eu un entretien avec la presse.

À 16 heures, le Porte-parole du Ministre des affaires étrangères du Japon, M. Ken Okaniwa, donnera également une conférence de presse.

Enfin, aux environs de 17 heures, les Représentants permanents de la Jordanie et de la France, accompagnés de la Directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour la science, l’éducation et la culture (UNESCO), Mme Irina Bokova, et du Secrétaire général d’Interpol, M. Jurgen Stock, prendront part à un point de presse.

Invité du Point de presse demain

Le Secrétaire exécutif de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, M. Lassina Zerbo, sera, demain, l’invité du Point de presse.