Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 28 juillet 2014

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 28 JUILLET 2014

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Moyen-Orient

Le Secrétaire général s’est adressé, ce matin, à la presse concernant la situation à Gaza.  Au moment où le monde célèbre l’Aïd al-Fitr, a-t-il dit, il est temps de conclure un cessez-le-feu immédiat et sans conditions.  Au nom de l’humanité, la violence doit cesser.

Il a indiqué que le bilan ne cessait de s’alourdir.  Les combats ont provoqué la mort de plus de 1 000 Palestiniens, pour la majorité des civils, dont des centaines d’enfants.  Les tirs de roquettes du Hamas ont tué trois civils israéliens.

Le Secrétaire général a affirmé qu’il est du devoir des Israéliens et des Palestiniens de cesser immédiatement les hostilités, d’engager un dialogue maintenant et de répondre aux causes profondes du conflit afin de briser le cycle sans fin de souffrances insensées.  Cela signifie l’instauration de la paix sur la base du respect mutuel et la fin de la strangulation économique de Gaza et de près d’un demi-siècle d’occupation.  Plus de souffrances et la poursuite du siège à Gaza ne contribueront qu’à détruire la vie des civils, isoler Israël encore plus, renforcer l’autonomie des extrémistes de tous les côtés et rendre notre monde beaucoup moins sûr.

Dans une déclaration publiée en début de journée, le Secrétaire général a par ailleurs appelé les parties à tirer parti du calme actuel (voir le communiqué SG/SM/16051).

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général est intervenu, ce matin, devant le Conseil de sécurité au cours d’une réunion sur le partenariat régional et le maintien de la paix.  Il a parlé de la coopération entre les opérations de maintien de la paix de l’ONU et les organisations régionales, notamment en Afrique.

M. Ban Ki-moon a indiqué que les partenariats avec les organisations régionales devaient se poursuivre sur la base des avantages comparatifs de chaque organisation.  Il importe également de tirer des leçons exhaustives des récentes expériences en matière de transition au Mali et très prochainement en République centrafricaine.

Il s’est aussi dit préoccupé par la situation au Soudan du Sud qui est confronté aujourd’hui à la plus grave crise humanitaire au monde, pire même qu’en République centrafricaine ou en Syrie.  Il a réitéré son appel aux dirigeants des deux parties, en les exhortant à respecter l’Accord pour la cessation des hostilités signé le 23 janvier.

Ukraine

Selon un nouveau rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, la situation dans l’est de l’Ukraine est caractérisée par un effondrement total de l’état de droit et l’imposition, sur les populations, d’un règne de terreur et de peur par des groupes armés.

Le rapport, qui couvre la période allant du 8 juin au 15 juillet, indique que ces groupes armés, bien organisés et bien équipés militairement, ont intensifié leur riposte contre le Gouvernement ukrainien.  Le mois de juillet a ainsi été marqué par une accélération des opérations de sécurité du Gouvernement ukrainien dans les zones qui demeurent sous le contrôle des groupes armés.

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Navi Pillay, a indiqué que les informations faisant état d’une intensification des combats dans les régions de Donetsk et de Luhansk étaient extrêmement préoccupantes, les deux parties employant de l’artillerie lourde dans des zones habitées, notamment des tanks, des roquettes et des missiles.

Elle a indiqué que le nombre de mort ne cessait d’augmenter et que les infrastructures civiles étaient gravement endommagées, ce qui, dans de telles circonstances, pourraient constituer des violations du droit international humanitaire.

Concernant l’incident du 17 juillet au cours duquel un avion de Malaysian Airlines avait été abattu, Mme Pillay a déclaré que, compte tenu des circonstances actuelles, cette violation du droit international pourrait être considérée comme un crime de guerre.  Elle a demandé qu’une enquête exhaustive, effective, indépendante et impartiale sur cet incident soit immédiatement engagée.

Mme Pillay, s’adressant à toutes les parties au conflit, y compris des combattants étrangers, a assuré que tous les efforts seront déployés pour que les auteurs de graves violations du droit international, notamment de crimes de guerre, soient traduites en justice.

Syrie

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que pour la première fois depuis le mois de janvier, l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) avait pu distribuer des fournitures sanitaires de base et des médicaments aux réfugiés palestiniens du camp de Yarmouk, situé au sud de Damas.

Malgré cette évolution positive, l’UNRWA a été contraint de mettre un terme, ce week-end, à sa distribution de vivres dans le camp en raison d’une absence d’autorisation, interrompant ainsi un programme en place depuis le 16 juillet.

Iraq

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué qu’à l’approche de la fête de l’Aïd al-Fitr, le Département de la santé d’Anbar avait augmenté le nombre de médecins spécialisés exerçant dans les principaux hôpitaux, ainsi que les stocks de sang et les services médicaux et thérapeutiques.

Au moins un établissement principal de santé dans chaque district sera ouvert, en plus des 24 cliniques en service dans l’ensemble du gouvernorat.  Les vaccinations de routine se poursuivent dans tous les centres sanitaires.

Les distributions de vivres du Programme alimentaire mondial (PAM) et de ses partenaires se poursuivent dans plusieurs gouvernorats.  Des colis alimentaires ont notamment été distribués à 7 000 familles à Erbil et à 1 000 familles dans la région de Babylone.

Environ 1,2 million de personnes ont été déplacées à la suite des violences en Iraq depuis janvier 2014, dont 650 000 personnes au cours des deux derniers mois.

Afghanistan

Au cours du week-end, la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a publié un communiqué condamnant dans les termes les plus forts possibles les récentes attaques dans la province de Ghor, à l’ouest de l’Afghanistan.  Au moins 15 personnes ont été tuées, dont trois femmes.   

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Afghanistan, M. Jan Kubis, a déclaré que l’assassinat de civils était particulièrement tragique au moment où les Afghans se préparent à célébrer l’Aid al-Fitr dans tout le pays. 

L’ONU a appelé à mener rapidement une enquête approfondie sur ces assassinats. 

Plus d’informations sont disponibles sur le site de la Mission. 

Hépatite

La Journée mondiale contre l’hépatite est célébrée aujourd’hui. 

Les hépatites A, B, C, D, et E affectent des centaines de millions de personnes dans le monde, causant des maladies graves et chroniques du foie et coûtant la vie à près de 1,4 million de personnes chaque année. 

Ces maladies restent largement ignorées.

Au cours de cette Journée, l’Organisation mondiale de la Santé et ses partenaires exhortent les décideurs, les travailleurs de la santé et le public à examiner de manière plus approfondie les causes mortelles de ces infections.

L’OMS appelle à une réponse mondiale coordonnée à l’hépatite virale; au renforcement de la prévention, au contrôle de la maladie; et à une plus grande couverture du vaccin contre l’hépatite B.

Davantage d’informations sont disponibles sur le site de l’OMS.

Voyages du Secrétaire général

Le Secrétaire général quittera New York, mardi matin, pour se rendre au Nicaragua et au Costa Rica.

Dans la capitale du Nicaragua, Managua, il s’entretiendra avec le Président de la République, M. Daniel Ortega Saavedra et le Vice-Président, M. Moises Omar Halleslevens, ainsi qu’avec des membres du gouvernement.  Le Secrétaire général effectuera une visite dans une ferme éolienne dans le Département de Rivas, connue sous le nom de « Parc éolien Camilo Ortega Saavedra ».

Mercredi matin, le Secrétaire général se rendra au Costa Rica, où il rencontrera le Président Luis Guillermo Solís et le Ministre des affaires étrangères, M. Manuel González Sanz, ainsi que des représentants de groupes autochtones.

Le Secrétaire général fera un exposé sur les « Défis et opportunités au XXIe siècle dans les relations du Costa Rica avec les Nations Unies », devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme.

Le Secrétaire général achèvera sa visite au Costa Rica mercredi soir.

*  ***  *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel