Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 avril 2014

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE

GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 AVRIL 2014

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Nigéria

Je commencerai avec une déclaration sur les attaques survenues dans l’État de Borno, au Nigéria.  Le Secrétaire général condamne l’enlèvement choquant, le 14 avril, d’un grand nombre d’écolières à Chibok dans l’État de Borno, dans le nord-est du Nigéria.  Il appelle à ce que toutes les filles soient libérées immédiatement et à ce qu’elles soient remises saines et sauves à leur famille.

Le Secrétaire général est profondément alarmé par la fréquence et la brutalité croissantes des attaques contre les institutions d’enseignement dans le nord du pays.  Prendre pour cible des écoles et des écoliers est une grave violation du droit international humanitaire.  Les écoles sont et doivent rester des lieux sûrs où les enfants peuvent apprendre et grandir dans la paix.

Accident de ferry en République de Corée

Tôt ce matin, le Secrétaire général a adressé une lettre à la Présidente de la République de Corée, afin d’exprimer la profonde tristesse qu’il ressent à l’annonce de la catastrophe qui a frappé un ferry près de l’île de Jindo.

Il transmet ses sincères condoléances aux familles des victimes et ses sympathies au Gouvernement et au peuple de la République de Corée.

Déplacements du Secrétaire général

Le Secrétaire général est de retour à New York.  La nuit dernière, il a conclu la visite qu’il effectuait au Mexique par une réunion bilatérale avec le Président Enrique Peña Nieto, ceci après la session d’ouverture de la première Réunion de haut niveau du Partenariat mondial pour l’efficacité de la coopération pour le développement.

Dans ses remarques au cours de cet événement, le Secrétaire général a réitéré le besoin d’assurer que le financement du développement réponde aux ambitions de la communauté internationale.  Il a ajouté que l’efficacité de l’aide au développement est tout aussi importante que les niveaux de cette aide, et que plus de progrès sont nécessaires pour promouvoir l’appropriation nationale, la responsabilisation, la prédictibilité et la flexibilité avec laquelle l’aide est dispensée.

Le texte intégral de la déclaration du Secrétaire général est disponible en ligne.  Y sont également disponibles, les transcriptions des réunions bilatérales qu’il a eues à Mexico City avec le Président du Mexique et les ministres des affaires étrangères de l’Australie et de la Slovaquie, et avec le ministre du commerce extérieur et de la coopération au développement des Pays-Bas.

Génocide

Ce matin, le Conseil de sécurité a tenu une réunion pour marquer la commémoration du vingtième anniversaire du génocide au Rwanda.

Le Vice-Secrétaire général, M. Jan Eliasson, a dit que nous nous souvenons des victimes et des survivants, et que nous continuons de travailler pour que justice leur soit rendue et pour que la communauté internationale puisse prévenir les génocides et autres atrocités de masse partout dans le monde.

M. Eliasson a noté que les Nations Unies ont progressivement placé la promotion et la protection des droits de l’homme au cœur des actes de prévention, en citant le récent plan d’action « Les droits avant tout ».

Le Conseil de sécurité a adopté ce matin une résolution appelant à un nouvel engagement en faveur de la prévention et de la lutte contre le génocide. 

Ce soir, le Secrétaire général participera à une cérémonie commémorative du génocide au Rwanda.  Il devrait parler de sa participation à la commémoration qui s’est tenue à Kigali la semaine dernière, afin de souligner comment un espoir réel et une inspiration peuvent être tirées des progrès remarquables réalisés par le Rwanda au cours des 20 dernières années.

Toujours au Conseil de sécurité, cet après-midi, le Conseil entendra M. Ivan Šimonović, Sous-Secrétaire général aux droits de l’homme qui fera une présentation de la situation en Ukraine.

Libye

S’agissant de l’enlèvement de l’Ambassadeur de Jordanie en Libye, la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) indique qu’elle est en contact avec les autorités locales et nationales et avec d’autres acteurs.  La MANUL exhorte toutes les parties qui ont une influence en Libye à travailler à une libération rapide de l’Ambassadeur.  La MANUL fera tout ce qu’elle peut pour assister les autorités libyennes à trouver une solution positive à la situation.

Et vous aurez vu que hier après-midi, le Conseil de sécurité a publié une déclaration condamnant dans les termes les plus forts l’attaque contre le convoi diplomatique jordanien qui s’est traduit par l’enlèvement de l’Ambassadeur et des blessures infligées à son chauffeur.  (Voir communiqué de presse SC/11354)

Soudan du Sud

Au Soudan du Sud, la Mission de l’ONU dans ce pays (MINUSS) a été informée qu’en plus de la prise de la capitale de l’état d’Unity, Bentiu, l’opposition y contrôle également maintenant les circonscriptions de Guit et Rubkona.

La Mission a conduit plusieurs patrouilles hier, y compris à Bentiu et Rubkona, et a observé que le quartier général de l’Armée populaire de libération du Soudan(APLS) à Rubkona était vide, tandis que quelques soldats du APLS étaient déployés dans la ville de Bentiu.  Le pillage de magasins par les civils dans la capitale de l’état d’Unity a également été observé.  La patrouille a observé la présence d’environ 40 cadavres humains dans les rues de Bentiu.

Le nombre de personnes déplacées internes actuellement hébergées sur le site de protection des civils de la MINUSS à Bentiu est en constante augmentation.  Plus de 12 000 civils y trouvent actuellement refuge, la majorité étant des femmes et des enfants.

Les patrouilles militaires de l’ONU ont également identifié des milliers de déplacés civils rassemblés dans les environs de l’hôpital de Bentiu et de la base du Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies.  Certains de ces civils sont arrivés aux portes du site de la MINUSS après la tombée de la nuit et ont pu y entrer. 

République centrafricaine

Concernant la République centrafricaine, 14 organisations humanitaires, dont le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), l’UNICEF, le Programme alimentaire mondial (PAM) et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), ont lancé aujourd’hui un appel conjoint pour le financement de leurs opérations d’urgence destinées à l’assistance aux réfugiés de la République centrafricaine.  Les agences ont besoin de 274 millions de dollars pour financer cette année les opérations du Plan de gestion régionale pour la République centrafricaine.

Près de 200 000 Centrafricains, nationaux d’États tiers et rapatriés qui ont échappé aux violences en République centrafricaine au cours des quatre derniers mois, se battent aujourd’hui pour rebâtir leur vie au Cameroun, au Tchad, en République démocratique du Congo (RDC), et en République du Congo.

Les fonds sont nécessaires pour couvrir les besoins pressants en matière d’abris, de nourriture, d’eau et d’assainissement, de santé, d’éducation et autres besoins primaires.  De plus, les agences humanitaires qui ont lancé un appel de fonds aujourd’hui procèderont à un recensement et à la construction d’installations et de camps d’accueil à travers la région.

Somalie

En Somalie, le représentant spécial du Secrétaire général dans ce pays, M. Nicholas Kay, a appelé au calme, alors que les tensions montent entre les forces du Somaliland et celles du Puntland dans la région de Sool, et en particulier dans la ville de Taleh.

M. Kay a dit que la situation ne sera pas résolue par des moyens militaires.  Et il a demandé à toutes les parties de s’abstenir de toute action violente, et de faire immédiatement des efforts pour diffuser les tensions actuelles et résoudre les différends par le biais d’un dialogue pacifique et le compromis.

Un communiqué de presse est disponible sur le site Internet de la Mission d’assistance des Nations Unies en Somalie (MANUSOM).

Afghanistan

Enfin, en Afghanistan, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, M. Ján Kubiš, a souligné la nécessité de soutenir les deux institutions électorales nationales du pays et de garantir l’impartialité et la transparence de leurs travaux.

M. Kubiš et le Chef de la Commission afghane indépendante des droits de l’homme ont discuté aujourd’hui de la participation des Afghans qui ont pris part avec enthousiasme à l’élection présidentielle tenue au début du mois.

Ils se sont entendus sur le fait que les électeurs n’attendent rien d’autre que l’aboutissement du processus électoral, c’est-à-dire que leur voix soient comptées; que les plaintes soient résolues; et qu’à la fin les résultats valides soient respectés par tous les candidats.

*  ***  *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel