Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 12 mars 2014
| |||
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE
GÉNÉRAL DE L’ONU: 12 MARS 2014
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas
un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Syrie
Maintenant que le conflit en Syrie entre dans sa quatrième année, le Secrétaire général demande que tout le monde réfléchisse à la liste longue et croissante des horreurs qui ont cours en Syrie chaque.
Syrie – Héritage culturel
Le Secrétaire général, la Directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), Mme Irina Bokova, et le Représentant spécial conjoint pour la Syrie de l’ONU et de la Ligue des États arabes, M. Lakhdar Brahimi, ont lancé un appel conjoint pour qu’il soit mis fin à la destruction du patrimoine culturel de la Syrie.
Ils indiquent qu’alors que le peuple de la Syrie continue d’endurer des souffrances humaines insoutenables et des pertes incalculables, le riche héritage culturel de son pays est en train d’être lapidé.
Ils appellent les parties à mettre immédiatement un terme à toute destruction de l’héritage syrien et à sauvegarder la mosaïque sociale et le riche héritage culturel de la Syrie en y protégeant les sites inscrits au Patrimoine mondial. Ils condamnent l’emploi de sites culturels à des fins militaires et engagent les parties au conflit à honorer leurs obligations internationales. Ils appellent également tous les pays et les organisations professionnelles, dont les services de douanes, du commerce et du marché de l’art, ainsi que les particuliers et les touristes, à se méfier des objets d’art syriens, qui sont susceptibles d’avoir été volés.
Ukraine
Le Sous-Secrétaire général de l’ONU aux droits de l'homme, M. Ivan Šimonović, espérait pouvoir se rendre en Crimée cette semaine.
Outre les défis logistiques évoqués lors du Point de presse d’hier, notamment le nombre limité de vols allant vers ou provenant de l’aéroport de Simféropol, M. Šimonovića été informé par les autorités qu’il ne peut pas être reçu en Crimée.
Les autorités ont évoqué la complexité de la situation sur le terrain, ainsi que l’impossibilité d’assurer la sécurité de sa délégation. M. Šimonovićavait fermement souhaité pouvoir se rendre en Crimée lui-même. Mais comme dans toute autre région où l’accès est fermé, M. Šimonovićfera rapport sur les défis rencontrés dans le domaine du respect des droits de l’homme en Crimée sur la base de sources connectées à la communauté diplomatique et aux organisations internationales et nationales.
M. Šimonovićétait à Lviv aujourd’hui. Il s’y est entretenu avec les autorités locales, le médiateur, et des représentants de la société civile.
Conseil de sécurité
Ce matin, le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le Soudan et le Soudan du Sud ainsi que sur le travail de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA). L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Soudan et le Soudan du Sud, M. Haile Menkerios, a fait le point sur les deux premiers thèmes, et le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, a abordé le troisième sujet.
Cet après-midi, à 16 heures, le Conseil de sécurité devait tenir des consultations sur le Darfour.
Darfour
L’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) a indiqué que la situation à Saraf Omra, dans le Nord-Darfour est relativement calme. De nombreux habitants demeurent toutefois déplacés et ont besoin d’aide.
La MINUAD a reçu des informations selon lesquelles un nombre non vérifié des personnes déplacées se sont établies à proximité, dans des villages du centre du Darfour, à environ 15 km au sud-ouest de Saraf Omra.
Soudan du Sud
Ainsi qu’il a été signalé lundi, d’importantes averses survenues à Juba y ont endommagé les tentes du site de Tomping.
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que cela avait exacerbé des conditions de vie déjà difficiles. Les agences humanitaires ont pris des mesures pour améliorer l’évacuation des eaux et les abris du site, et aideront les personnes à s’établir sur des terrains de la base de l’ONU en fin de semaine.
La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a indiqué qu’elle s’efforce de trouver par quels moyens améliorer les conditions de vie des réfugiés en élargissant les sites d’accueil actuels et en en construisant d’autres.
Le personnel humanitaire a également fait savoir que les communautés déplacées et les agences de secours qui les aident s’attendent à faire face à des défis similaires dans plusieurs sites lorsque la saison des pluies débutera pour de bon au mois d’avril.
La MINUSS a par ailleurs signalé un nombre croissant de violations de l’accord sur le statut des forces, notamment des restrictions de mouvement. Ceci entrave la capacité de la MINUSS à mettre en œuvre son mandat et met en danger le personnel de l’ONU qui travaille au Soudan du Sud. La MINUSS a appelé les parties à respecter le travail de l’ONU et l’inviolabilité des avoirs et des locaux de l’ONU.
La Mission a aussi fait savoir qu’elle suit le procès des quatre derniers détenus accusés d’avoir comploté pour renverser le Gouvernement au mois de décembre et qui comparaissaient, hier à Juba, devant un tribunal spécial.
Afghanistan
La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a souligné, dans un communiqué de presse publié aujourd’hui, que participer à des élections est un droit de l’homme fondamental pour tous. Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, M. Ján Kubiš, a indiqué qu’une telle participation revêt une importance particulière pour l’Afghanistan qui prépare des élections historiques qui seront importantes pour aider à tracer la voie de l’avenir du pays. Des élections présidentielle et provinciales doivent se dérouler en Afghanistan le 5 avril.
Sahara Occidental
Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a annoncé aujourd’hui que les vols organisés pour les visites familiales depuis le camp de réfugiés de Tindouf vers le territoire du Sahara occidental reprendront. Ces vols permettent aux membres de familles séparées de se retrouver.
Le Haut-Commissaire pour les réfugiés, M. Antonio Guterres, a indiqué qu’il est essentiel que ces visites se poursuivent, car elles renforcent la confiance et la compréhension dans une des situations de réfugiés qui perdure le plus longtemps au monde. Des familles originaires du Sahara occidental ont été séparées depuis près de quatre décennies.
Une première série de vols est prévue le 17 avril. Le HCR est en train de soumettre une liste de candidats passagers, ainsi que le calendrier des vols pour le reste de l’année.
Le HCR a précisé que presque 20 000 personnes ont pu participer à des visites familiales depuis le lancement du programme en 2004.
Turquie
Hier soir, le Secrétaire général a rencontré le Ministre des affaires étrangères de la Turquie, M. Ahmet Davutoğlu. Le Secrétaire général lui a fait part de ses graves préoccupations au sujet de la situation en Ukraine et a souligné l’importance de pleinement respecter l’intégrité territoriale de ce pays et les droits de l’homme de l’ensemble de ses communautés humaines. Il a lui fait part de ses vives inquiétudes au sujet du fait que certaines parties semblent prévoir la prise de mesures hâtives qui risqueraient d’avoir des implications graves pour la région et l’ensemble de la communauté internationale.
Au sujet de la Syrie, le Secrétaire général a profondément regretté l’absence de progrès sur le plan diplomatique. Il a discuté, avec le Ministre turc, des mesures qui pourraient être prises pour soulager la situation humanitaire qui a un caractère désespéré dans certaines régions du pays.
S’agissant de Chypre, le Secrétaire général a souligné l’importance du rôle de la Turquie pour trouver une issue à ce conflit de longue durée et a formulé l’espoir que les dirigeants chypriotes se montreront prêts à faire les compromis nécessaires pour maintenir l’élan positif actuel.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel