En cours au Siège de l'ONU

SC/11589

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité au sujet des attentats à la bombe perpétrés contre une école à Homs, en République arabe syrienne

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois d’octobre, Mme María Cristina Perceval (Argentine):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné avec la plus grande fermeté le double attentat à la bombe perpétré le 1er octobre 2014 contre un complexe scolaire à Homs, en Syrie, au cours duquel plus de 50 personnes ont péri et des dizaines d’autres ont été blessées, pour la plupart des enfants.

Les membres du Conseil ont témoigné leur profonde sympathie et exprimé leurs sincères condoléances aux familles des victimes de cet acte ignoble et au peuple syrien, et souhaité un prompt rétablissement aux blessés.

Les membres du Conseil ont rappelé que prendre pour cibles des écoles et des élèves constituait une violation grave du droit international humanitaire et réaffirmé qu’ils condamnaient toutes les violations et exactions graves commises contre des civils, y compris des enfants, exigeant de nouveau de toutes les parties qu’elles mettent fin aux attaques dirigées contre des installations civiles, conformément aux résolutions 2139 (2014) et 2165 (2014) du Conseil.

Les membres du Conseil ont souligné qu’il fallait mettre fin à l’impunité des auteurs de violations du droit international humanitaire et des droits de l’homme et réaffirmé que ceux qui avaient commis de telles violations en Syrie ou en étaient responsables de quelque manière que ce soit devaient être traduits en justice.

Les membres du Conseil ont répété que le terrorisme, sous toutes ses formes et manifestations, constituait l’une des menaces les plus graves à la paix et à la sécurité internationales et que tous les actes de terrorisme, quels qu’ils soient, étaient criminels et injustifiables, quels qu’en soient les motifs, où qu’ils soient commis et quels qu’en soient les auteurs.

Les membres du Conseil se sont redits déterminés à lutter contre toutes les formes de terrorisme, conformément aux responsabilités conférées au Conseil par la Charte des Nations Unies.

Les membres du Conseil ont rappelé aux États qu’ils devaient veiller à ce que toutes les mesures qu’ils prennent pour combattre le terrorisme soient conformes à toutes leurs obligations au regard du droit international, en particulier du droit international des droits de l’homme, du droit international des réfugiés et du droit international humanitaire.

 

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.