Activités du Secrétaire général en République de Corée du 22 au 27 août 2013

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE DU 22 AU 27 AOÛT 2013

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse, Mme Ban Soon-taek, est arrivé en République de Corée dans l’après-midi du jeudi 22 août 2013 sur un vol qui avait quitté New York la veille.

Vendredi matin, le Secrétaire général a tout d’abord parlé avec le Corps diplomatique en poste à Séoul des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et duprogramme de développement pour l’après-2015.  Il a également parlé de l’évolution de la situation en Syrie.  (Voir communiqué de presse publié en anglais  SG/SM/15229)

Le Secrétaire général a aussi tenu, pendant la journée, une série de réunions avec les dirigeants de la République de Corée, dont la Présidente, Mme Park Geun-hye; le Premier Ministre, M. Chung Hong-won; le Ministre des affaires étrangères, M. Yoon Byung-se; et le Président de l’Assemblée nationale, M. Kang Change-hee.  Il a également rencontré le Chef de l’agence de la coopération internationale de la République de Corée, la « Korea International Cooperation Agency », M. Kim Young-mok.

En début de soirée, le Secrétaire général a assisté à une manifestation de l’initiative des Nations Unies « Impact universitaire  » au cours de laquelle il est intervenu devant un parterre d’universitaires et d’étudiants.  (Voir communiqué de presse publié en anglais SG/SM/15231)

Le samedi 24 août, le Secrétaire général s’est rendu dans la région de Chungju où il est né et a grandi.  À son arrivée, il s’est tout d’abord entretenu avec son Conseiller spécial pour le sport au service du développement et de la paix, M. Wilfried Lemke.  Dans la soirée, il a prononcé un discours à la cérémonie d’ouverture des « Championnats du monde d’aviron ».  (Voir communiqué de presse SG/SM/15235)

Le lendemain, dimanche 25 août, le Secrétaire général s’est rendu à Eumseong, le village où il est né.  Il s’est recueilli sur le caveau familial, rendant hommage à ses ancêtres.  Il a ensuite visité la maison reconstruite sur le lieu de sa naissance.  Il a également visité un musée qui retrace sa vie et sa carrière.  Il a parlé avec les villageois et autres curieux qui étaient venus l’accueillir.

Le Secrétaire général s’est ensuite rendu à la mairie de Chungju City où à son arrivée il a rencontré un groupe de jeunes du monde entier qui participaient à un cours de leadership dans le sport.  À la mairie, le Secrétaire général s’est également entretenu avec des collégiens et des lycéens de la région.  Avant de regagner Séoul, il a inauguré la maison reconstruite à l’endroit où il a grandi.

Dans la matinée du lundi 26 août, le Secrétaire général a participé à une réunion de patrons membres de la branche coréenne du Pacte mondial de l’ONU.  Dans ses remarques, qu’il a prononcées en coréen, il a souligné l’importance de l’autonomisation des femmes, notamment dans le milieu d’affaires coréen.  Il a également fait le point sur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et sur le programme de développement pour l’après-2015.

Le Secrétaire général a ensuite donné une conférence de presse au Ministère des affaires étrangères au cours de laquelle il a répondu à des questions sur la Syrie, la République populaire démocratique de Corée et l’Asie du Nord-Est.

Il a ensuite participé, toujours au Ministère, à un forum sur le programme de développement pour l’après-2015.  Dans la soirée, il a assisté à un dîner organisé par le Président de la Fédération mondiale des associations des Nations Unies, M. Park Soo-gil.

Mardi 27 août, le Secrétaire général, accompagné de Mme Ban, a quitté la République de Corée pour Amsterdam où il est arrivé en fin d’après-midi.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel