Le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 751 (1992) et 1907 (2009) sur la Somalie et l’Érythrée révise les directives régissant la conduite de ses travaux

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ FAISANT SUITE AUX RÉSOLUTIONS 751 (1992) ET 1907 (2009)

SUR LA SOMALIE ET L’ÉRYTHRÉE REVISE LES DIRECTIVES RÉGISSANT LA CONDUITE DE SES TRAVAUX

Le 30 mai 2013, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 751 (1992) et 1907 (2009) sur la Somalie et l’Érythrée a adopté une version révisée des Directives régissant la conduite de ses travaux.

Plusieurs articles ont fait l’objet de modifications d’ordre technique ou qui concernent des questions de procédure.  Cette version révisée des Directives rend compte des résolutions sur la Somalie et l’Érythrée adoptées par le Conseil de sécurité depuis le 30 mars 2010, date de la dernière mise à jour.

Le Comité a adopté la version révisée des Directives afin de faciliter la conduite de ses travaux et de fournir des indications utiles aux États Membres dans leurs efforts de mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité, y compris de la résolution 2093 (2013).  La version en anglais des Directives révisées peut être consultée sur le site Web du Comité, où des versions dans les six langues officielles de l’Organisation seront publiées en temps utile.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel