En cours au Siège de l'ONU

MER/1986

La Commission des limites du plateau continental se réunit au Siège de l’ONU à New York du 21 janvier au 8 mars 2013

18/01/2013
Communiqué de presseMER/1986
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Communiqué de base


LA COMMISSION DES LIMITES DU PLATEAU CONTINENTAL SE RÉUNIT AU SIÈGE

DE L’ONU À NEW YORK DU 21 JANVIER AU 8 MARS 2013


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 18 janvier (Division des affaires maritimes et du droit de la mer/Bureau des affaires juridiques) ―- La Commission des limites du plateau continental (CLPC) tiendra sa trente et unième session du 21 janvier au 8 mars 2013.  Les séances plénières de la session se tiendront du 28 janvier au 1er février et du 25 février au 1er  mars 2013, alors que le reste du temps sera consacré à l’examen technique des soumissions dans les laboratoires des systèmes d’information géographique et autres locaux techniques de la Division.


Les États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer avaient élu, le 19 décembre 2012, M. Szymon Uścinowicz de la Pologne, pour pourvoir le dernier siège vacant au sein de la Commission.


Six sous-commissions fonctionnent actuellement pour examiner activement les soumissions présentées par l’Uruguay, les Îles Cook concernant le Plateau de Manihiki, l’Argentine, le Ghana, l’Islande concernant la zone du bassin d’Ægir et la dorsale de Reykjanes, et le Danemark concernant la zone du nord des îles Féroé. 


Par ailleurs, au cours des séances plénières, la Commission recevra des présentations formelles relatives à un certain nombre de soumissions.  Conformément au règlement intérieur de la Commission, le compte-rendu analytique de toutes les soumissions, comprenant les cartes et coordonnées, a été rendu public par le Secrétaire général par le biais de notifications sur le plateau continental distribués aux États Membres des Nations Unies, ainsi qu’aux États parties à la Convention.  Les comptes-rendus analytiques, ainsi que les résumés des 18 recommandations acceptées jusqu’ici par la Commission disponibles sur le site Internet de la Division, à l’adresse suivante: http://www.un.org/Depts/los/clcs_new/clcs_home.htm


Pour de plus amples informations sur les travaux de la Commission, veuillez consulter le site de la Division à l’adresse suivante: www.un.org/depts/los/index.htm.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.