M. Ban Ki-moon exhorte les Présidents du Soudan et du Soudan du Sud à se rencontrer au plus vite pour désamorcer les tensions entre les deux pays
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
M. BAN KI-MOON EXHORTE LES PRÉSIDENTS DU SOUDAN ET DU SOUDAN DU SUD À SE RENCONTRER
AU PLUS VITE POUR DÉSAMORCER LES TENSIONS ENTRE LES DEUX PAYS
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général est alarmé par l’escalade des combats entre le Soudan et le Soudan du Sud. Il appelle les deux parties à cesser immédiatement les hostilités, à retirer leurs forces des territoires adverses et à éviter que le bain de sang continu. Il souligne la nécessité pour chacun des deux Gouvernements de respecter l’intégrité territoriale de l’autre et de garantir que leur propre territoire ne soit pas utilisé pour fournir un soutien aux groupes rebelles.
Le Secrétaire général exhorte le Président Omar Al-Bashir et le Président Salva Kiir à se rencontrer le plus tôt possible pour désamorcer les tensions et résoudre toutes les questions en suspens par le biais d’un dialogue pacifique.
Le Secrétaire général assure aux peuples du Soudan et du Soudan du Sud que les Nations Unies demeurent prêtes à fournir toute l’assistance nécessaire aux dirigeants des deux parties, afin de maintenir la paix et la stabilité au Soudan et au Soudan du Sud.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel