SG/SM/14161-AFR/2354

Ban Ki-moon appelle les Bissau-Guinéens à oeuvrer pour que le scrutin du 18 mars se déroule dans le calme et la transparence

15/03/2012
Secrétaire généralSG/SM/14161
AFR/2354
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON APPELLE LES BISSAU-GUINÉENS À OEUVRER POUR QUE LE SCRUTIN DU 18 MARS

SE DÉROULE DANS LE CALME ET LA TRANSPARENCE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Au moment où la Guinée-Bissau s’apprête à tenir une élection présidentielle dimanche 18 mars 2012, le Secrétaire général appelle les acteurs nationaux, y compris le Gouvernement, les partis politiques, la société civile et l’ensemble de la population, à œuvrer pour que ce scrutin se déroule dans le calme et la transparence.


Il appelle également les candidats à respecter les procédures légales en vigueur pour résoudre tout contentieux électoral qui pourrait survenir, et à respecter les résultats officiels qui seront annoncés par la Cour suprême.  Le Secrétaire général réaffirme l’engagement des Nations Unies à continuer à appuyer les efforts nationaux en faveur de la consolidation de la paix, du développement économique et du respect de l’état de droit dans le pays.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.