L’ONU participera à l’« Heure de la Terre » le 31 mars afin de manifester son soutien au développement durable

L’ONU PARTICIPERA À L’« HEURE DE LA TERRE » LE 31 MARS AFIN DE MANIFESTER

SON SOUTIEN AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

(Adapté de l’anglais)

L’Organisation des Nations Unies participera à la manifestation « Earth Hour » (Heure de la Terre), samedi 31 mars, en éteignant les lumières, pendant une heure, à son Siège, à New York, et dans d'autres de ses sites à travers le monde.

En 2011, plus de 5 200 localités dans 135 pays avaient ainsi coupé les lumières pendant une heure, afin de manifester leur soutien à la lutte contre les changements climatiques.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a déclaré que l’ONU allait éteindre ses lumières « en solidarité avec les hommes, les femmes et les enfants, soit 20% de l’humanité, qui vit sans accès à l’électricité ».

Il a qualifié l’initiative « Heure de la Terre » de « symbole de notre engagement en faveur de l’énergie durable pour tous ».  Il a ajouté que « le monde a besoin de nourrir son avenir avec de l’énergie propre, efficace et abordable ».

« En agissant ensemble aujourd’hui, nous pouvons alimenter un avenir plus radieux.  L’Organisation des Nations Unies est fortement attachée à cette cause, de l’« Heure de la terre » à Rio+20, a t-il souligné.

L’initiative « Heure de la Terre », lancée en 2007 en Australie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), appelle les individus, les organisations et les villes à éteindre les lumières non essentielles pendant une heure à partir de 20 h 30, heure locale.  Pour la troisième année consécutive, l’ONU se joint à des centaines de millions de personnes à travers le monde dans cette manifestation.

Le Secrétaire général de la Conférence Rio+20, M. Sha Zukang, a déclaré que l’« Heure de la Terre » est un événement important et populaire qui aide les gens à réfléchir à la nécessité de prendre des mesures qui favorisent le développement durable. 

« Nous ne pouvons pas continuer comme avant.  Nous devons repenser la façon dont nous utilisons nos ressources, notre façon de promouvoir le bien-être et de protéger l’environnement.  Nous avons besoin de nouvelles idées. »

« Le but de Rio+20 », qui aura lieu en juin prochain, à Rio de Janeiro, au Brésil, « est de lancer des actions qui nous aideront à parvenir au développement durable », a-t-il expliqué.

L’« Heure de la Terre » a lieu environ une semaine après l’équinoxe vernal, quand la nuit et le jour ont la même durée dans les deux hémisphères.  À 20 h 30, il fera ainsi nuit pour chacun, quel que soit son lieu de résidence.

Pour plus d’informations sur la Conférence Rio+20, prière de visiter le site Internet: www.uncsd2012.org/.

Pour plus d’informations sur la conversation mondiale, prière de visiter le site: http://www.un.org/fr/sustainablefuture/index.shtml.

Pour les médias, prière de contacter le Département de l’information des Nations Unies (DPI), notamment Dan Shepard, tél.: 1 (212) 963 9495, courriel shepard@un.org; et Morana Song, tél.: 1 (212) 963-2932; courriel: songm@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel