Activités du Secrétaire général en Équateur les 13 et 14 février 2011

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉQUATEUR LES 13 ET 14 FÉVRIER 2011

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Quito, en Équateur, dimanche 13 février, pour sa première visite dans ce pays.

Lundi matin, lors d’un petit déjeuner de travail, il a rencontré l’Équipe de pays de l’ONU qui a fait le point sur les travaux de tout le système des Nations Unies en Équateur.  Il a observé que sa visite avait lieu à une période cruciale pour l’Équateur où la démocratie est en train de se consolider, après les évènements préoccupants du 30 septembre 2010.

Après cette réunion, le Secrétaire général a rencontré le Ministre des affaires étrangères de l’Équateur, Ricardo Patino.  Ils ont discuté des efforts de consolidation de la démocratie en Équateur; le Secrétaire général soulignant le rôle bénéfique d’un dialogue élargi dans ce processus.

Parmi les autres sujets abordés, ils se sont entretenus de l’état des négociations sur les changements climatiques et des évènements au Moyen-Orient, notamment en Égypte et en Tunisie.  Le Secrétaire général s’est en outre félicité de l’amélioration des relations entre l’Équateur et la Colombie.

Au cours d’autres discussions, le Secrétaire général a salué l’initiative Yasuni-ITT qui vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre.  Le Ministre des affaires étrangères a précisé que son pays jouerait un rôle important dans les discussions de Rio+20 sur l’environnement et dans le débat sur la gouvernance économique mondiale qui se tiendra en juin prochain.

Le Secrétaire général a ensuite rencontré le Président équatorien, Rafael Correa, avec lequel il s’est entretenu de nombreux sujets qu’il avait abordés avec le Ministre des affaires étrangères.

S’adressant plus tard à la presse conjointement avec le Président Rafael Correa, le Secrétaire général a dit qu’il était venu exprimer son soutien à l’Équateur. 

Il a rappelé avoir fait part, en septembre dernier, de son appui aux institutions démocratiques et au Gouvernement élu de ce pays.  Il s’est félicité de la nouvelle Constitution qui représente une étape positive pour la promotion des droits des autochtones.  « Je suis conscient qu’il y a encore des lacunes dans l’application de la Constitution », a-t-il dit, avant d’encourager les progrès dans ce domaine.

Le Secrétaire général a ensuite été décoré par le maire de Quito, Augusto Barrera Guarderas, en temps que « Huesped Illustre » ou « hôte de marque ».  Il a salué les efforts menés par le maire pour améliorer la qualité de vie à Quito.

Le Secrétaire général a ensuite été l’hôte d’un déjeuner offert par le Président Rafael Correa qui, à cette occasion, a entonné de façon impromptue un chant populaire avec d’autres responsables du Gouvernement.

Après une réunion-débat avec les fonctionnaires de l’ONU basés à Quito, le Secrétaire général a quitté l’Équateur pour une visite officielle au Pérou.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel