Activités du Secrétaire général au Royaume-Uni, du 2 au 3 février 2011

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU ROYAUME-UNI, DU 2 AU 3 FÉVRIER 2011

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Londres, depuis Addis-Abeba, mercredi 2 février.

Il s’est entretenu avec le Premier Ministre britannique, M. David Cameron (http://www.un.org/apps/sg/offthecuff.asp?nid=1706).  Les deux hommes ont évoqué le processus de paix au Proche-Orient, la réforme de l’ONU et la prévention des conflits ainsi que la situation en Égypte, à Chypre, au Soudan, au Darfour, en Côte d’Ivoire et en Afghanistan (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462519).

M. Ban a salué la promesse faite par le Gouvernement du Royaume-Uni de consacrer 0,7% de son PIB à l’aide publique au développement (APD), en dépit des contraintes budgétaires. 

À la sortie du 10 Downing Street, il a abordé la situation en Égypte, appelant de nouveau toutes les parties à faire preuve de retenue (http://www.un.org/apps/sg/offthecuff.asp?nid=1707).  Il a également souhaité que la transition s’effectue dans le calme et a exhorté, à cette fin, les parties à amorcer le dialogue sans tarder.  M. Ban a estimé que les risques d’instabilité dans la région ne doivent pas être sous-estimés et a réitéré que les Nations Unies se tenaient prêtes à fournir une assistance aux efforts de réforme entrepris par l’Égypte et les autres pays arabes pour « respecter et refléter la volonté des peuples ».

Le Secrétaire général s’est par ailleurs entretenu avec le Ministre britannique des affaires étrangères, M. William Hague (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462518), puis avec le Secrétaire d’État britannique au développement, M. Andrew Mitchell.  Les discussions ont porté sur l’Égypte, le Soudan, l’aide au développement, la réforme de l’ONU, ONU-Femmes et Chypre.

M. Ban a également rencontré le dirigeant du Parti travailliste et chef de l’opposition, M. Ed Miliband, avec qui il a notamment discuté des changements climatiques, du développement durable et de la situation au Myanmar. 

Mercredi, après avoir rencontré la directrice d’OXFAM-Royaume-Uni Great Britain (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462516), M. Ban a donné une conférence à l’Université d’Oxford sur le thème « La protection humaine et les Nations Unies au XXI^e siècle » (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462511).  Il s’est attardé sur la situation dans le monde arabe et a débattu de la notion de protection humaine, qui veut élargir la notion de sécurité humaine. 

Jeudi 3 février, le Secrétaire général a rencontré le Secrétaire d’État britannique à l’énergie, M. Christopher Huhne (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462525).  Il a ensuite lancé un Plan d’action destiné à sensibiliser le public au thème principal de la Journée maritime mondiale, 2011: « La piraterie, orchestrer la réponse » (http://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=462/462512). 

Au siège de l’Organisation maritime internationale (OMI), il a discuté plus précisément de la piraterie au large des côtes somaliennes.  Il a déclaré à cette occasion que le phénomène semblait outrepasser les efforts engagés par la communauté internationale pour le contrer.  Le moyen le plus sûr d’appréhender efficacement le problème sur le long terme est, selon lui, de mettre en place une stratégie axée sur la dissuasion, la sécurité, l’état de droit et le développement.

Face à la presse, M. Ban a ensuite déclaré que les manifestations en Égypte reflétaient la grande frustration du peuple face au manque de changement de ces dernières années.  « Ce mécontentement appelle des réformes courageuses et non pas la répression », a-t-il ajouté (http://www.un.org/apps/sg/offthecuff.asp?nid=1709).

Le Secrétaire général a réitéré qu’il était préoccupé par l’intensification de la violence sur place et exhorté toutes les parties à faire preuve de retenue, ajoutant que « les attaques violentes contre des manifestants pacifiques étaient totalement inacceptables ».

Dans la soirée de jeudi, le Secrétaire général a quitté le Royaume-Uni pour se rendre en Allemagne.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel