En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13730

Ban Ki-moon exhorte le Gouvernement syrien à cesser toute violence en lui rappelant qu’il sera tenu responsable des actes perpétrés contre la population civile

1/87/2011
Secrétaire généralSG/SM/13730
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON EXHORTE LE GOUVERNEMENT SYRIEN À CESSER TOUTE VIOLENCE EN LUI RAPPELANT QU’IL SERA TENU RESPONSABLE DES ACTES PERPÉTRÉS CONTRE LA POPULATION CIVILE


La déclaration suivante a été communiquée hier par le Porte-Parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par des informations provenant de Syrie qui font état de centaines de morts et de blessés à Hama et d’autres villes dans le pays.  Il condamne fermement l’utilisation de la force contre la population civile et exhorte le Gouvernement à cesser cette offensive violente immédiatement.


Il rappelle aux autorités syriennes leur obligation de respecter les droits fondamentaux du peuple syrien, dont la liberté d’expression et le droit de rassemblement pacifique, et les exhorte à entendre les légitimes aspirations du peuple. 


Le Secrétaire général rappelle aux autorités syriennes qu’elles sont responsables, en vertu du droit international humanitaire, de tous les actes de violence qu’ils ont commis à l’encontre de la population civile. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.