SC/10475

Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) approuve le retrait d’un nom de sa liste de personnes

Le 6 décembre 2011, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé le retrait (radiation) du nom figurant ci-dessous de la liste de personnes établie au titre de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité. Les sanctions exposées au paragraphe 23 de ladite résolution cessent donc dès lors de s’appliquer à la personne suivante:

(82) NOM:

Nabil Victor Karam

نبيــل فيكتــور كــرم

ANNÉE DE NAISSANCE PROBABLE:

1954

NATIONALITÉ:

libanaise

ADRESSE:

a/s Trading and Transport Services, Complexe médical Al-Razi, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie

a/s Alfa Company Limited for International Trading and Marketing, B.P. 910606, Amman 11191, Jordanie

BASE 1483:

Nabil Karam a joué un rôle clef dans les activités de contrebande de cigarettes et d’extorsion d’Uday Saddam Hussein.  En outre, il a été le directeur de Trading and Transport Services, Ltd., et d’Alpha Company Ltd. for International Trading and Marketing, deux sociétés qui géraient nombre des activités illégales d’Uday Saddam Hussein.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.