La Commission sur les limites du plateau continental, en session du 7 au 21 avril 2011, se réunira en plénière au Siège de l’ONU du 28 mars au 8 avril

Communiqué de base

LA COMMISSION SUR LES LIMITES DU PLATEAU CONTINENTAL, EN SESSION DU 7 AU 21 AVRIL 2011,

SE RÉUNIRA EN PLÉNIÈRE AU SIÈGE DE L’ONU DU 28 MARS AU 8 AVRIL

(Adapté de l’anglais)

La Commission des limites du plateau continental, conformément à la résolution 65/37 de l’Assemblée générale en date du 7 décembre 2010, tiendra sa vingt-septième session au Siège de l’ONU à New York, du 7 au 21 mars 2011.  L’examen technique des demandes soumises au laboratoire SIG (geographic information system) et aux autres structures techniques de la Division aura lieu du 7 au 25 mars, puis du 11 au 21 avril 2011.  La Commission tiendra ses séances plénières du 28 mars au 8 avril.

Dans le cadre la partie plénière de sa session annuelle, la Commission poursuivra son examen de données chiffrées et d’autres matériaux qui lui ont été soumis par les États parties côtiers à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.  Ces informations portent sur les limites extérieures de leur plateau continental qui se situent à plus de 200 milles marins.  Ces États parties sont la France (au sujet de la région des Antilles françaises et des Îles Kerguelen); l’Indonésie (pour la région nord-ouest de l’Île de Sumatra); le Japon, l’Île Maurice et les Seychelles (conjointement en ce qui concerne la région du plateau de Mascarene) et le Suriname.

La Commission recevra également les présentations officielles des demandes soumises par le Danemark au sujet de la région du plateau de Faroe-Rockall, par les Maldives et par le Mozambique.  À la demande des États parties respectifs suivants, certaines demandes inscrites à l’ordre du jour provisoire de la session 2011 ont été reportées à la prochaine session: France (en ce qui concerne les Îles de la Réunion, Saint-Paul et Amsterdam); l’Islande (au sujet de la région du bassin Aegir et des parties sud et ouest de la crête de glace de Reykjanes); le Pakistan et le Sri Lanka.

Conformément aux règles de procédure de la Commission, le résumé analytique de toutes les demandes soumises à la Commission a été rendu public par le Secrétaire général par le biais de notifications sur le plateau continental qui ont été distribuées aux États Membres des Nations Unies, y compris aux États parties à la Convention.  Ces notifications sont disponibles sur le site Internet de la Division: http://www.un.org/Depts/los/clcs_home.htm.

Le résumé de toutes les recommandations adoptées par la Commission est également disponible sur ce site Internet.

Pour plus d’informations sur l’historique et le mandat de la Commission, veuillez consulter le communiqué de presse précédent publié en anglais sous la cote SEA/1818 le 30 mars 2005.  Pour toute autre information supplémentaire, veuillez consulter le site Internet de la Division à l’adresse suivante: www.un.org/Depts/los/index.htm.     

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel