Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 28 juillet 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 28 JUILLET 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a entendu, ce matin, un exposé du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe, sur la situation en Libye.  M. Pascoe a notamment indiqué que, sur le plan militaire, la situation avait peu évolué, ceci cinq mois après le début des combats entre les Forces du Gouvernement de Tripoli et celles de l’opposition.  Il a également noté que, depuis le début de la crise, les deux parties avaient affiché une volonté de discuter, mais qu’elles restaient cependant campées sur des exigences irréconciliables.  Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et son Envoyé spécial, M. Abdul Ilah Al-Khatib, continuent de souligner que l’unique solution politique durable à la crise libyenne est l’instauration d’un cessez-le-feu couplé à des arrangements transitionnels répondant aux aspirations du peuple libyen, a déclaré M. Pascoe.  Il a par ailleurs indiqué aux membres du Conseil de sécurité que le Secrétaire général avait transmis aux comités de sanctions du Conseil les demandes du Gouvernement de la Libye et du Conseil national de transition (CNT) portant sur la levée du gel des avoirs qui a un impact néfaste, selon les deux parties, sur l’approvisionnement et la distribution des biens de première nécessité, notamment en cette veille de ramadan.  (Voir communiqué de presse CS/10346)

Après avoir discuté de la situation en Libye, le Conseil de sécurité a entendu à huis-clos un second exposé de M. Pascoe, qui a rendu compte aux membres du Conseil de sa récente visite en Tunisie, en Égypte et en Somalie.  Par ailleurs, le Conseil a prorogé ce matin le mandat de la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) pour une durée d’un an.  (Voir communiqué de presse CS/10345).  Cet après-midi, des consultations sont prévues sur le Soudan et la Mission des Nations Unies au Kosovo (MINUK).

Pakistan

Dans un message vidéo diffusé aujourd’hui, la Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d’urgence du système des Nations Unies, Mme Valerie Amos, indique qu’une année s’est écoulée depuis les inondations qui ont frappé le Pakistan.  Lors de ce qui constitue à ce jour la plus vaste catastrophe naturelle de l’histoire de ce pays, près de 20 millions de personnes ont été touchées par des crues couvrant une superficie équivalente à la taille du Royaume-Uni, a noté Mme Amos. 

Elle a souligné que l’ampleur du désastre avait galvanisé les peuples et les États de la planète, qui ont répondu à l’appel humanitaire le plus important de l’histoire des Nations Unies.  Mme Amos a indiqué qu’aujourd’hui encore, la communauté internationale aidait les familles affectées à reconstruire leurs vies, leurs foyers et leurs modes d’existence.  Elle a promis que l’ONU continuerait d’aider le peuple pakistanais, qui a fait au monde la démonstration de sa remarquable capacité de résilience et a fait preuve de courage et de force morale et physique pour surmonter une crise d’une telle magnitude. 

Corne de l’Afrique

Le Programme alimentaire mondial (PAM) se félicite de voir les dons en faveur des réfugiés de la sécheresse et de la pénurie alimentaire qui affectent la corne de l’Afrique augmenter, au moment où le Programme revoit à la hausse ses opérations et son assistance aux personnes touchées par la sous-alimentation qui affecte la région.

Au cours des derniers jours, le PAM a reçu des promesses de dons de plus de 250 millions de dollars de la part de gouvernements, d’entreprises et d’individus.  Jusqu’à présent, des promesses de contributions ont été faites à hauteur d’un milliard de dollars, soit la moitié des 2 milliards de dollars demandés à la communauté internationale afin d’assurer une bonne réponse humanitaire aux besoins des populations sinistrées.  Près de 12 millions de personnes ont besoin d’une aide urgente, et ce chiffre devrait augmenter.

De son côté, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a réitéré aujourd’hui l’appel qu’il a lancé aux gouvernements et au public pour le versement de fonds supplémentaires qui lui permettraient d’étendre ses activités dans la région.  En Somalie, cet argent supplémentaire permettra au HCR d’accroître son assistance aux populations et de fournir des ressources et des biens de secours d’urgence aux personnes touchées, notamment des couvertures et des biscuits énergétiques.

Nomination de Bert Koenders

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui son intention de nommer M. Albert Gerard Koenders, des Pays-Bas, en qualité de Représentant spécial pour la Côte d’Ivoire et Chef de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI).

M. Albert -(« Bert »)- Koenders remplacera M. Choi Young-jin, de la République de Corée, dont le mandat prendra fin le 31 août 2011.  Le Secrétaire général est reconnaissant à M. Choi pour le dévouement et l’excellent leadership dont il a fait preuve à la tête de l’ONUCI au cours des quatre dernières années, une période critique marquée par des faits et des circonstances difficiles.

M. Koenders est actuellement Coprésident du Groupe de travail du quatrième Forum de haut niveau sur l’efficacité de l’aide de la Conférence de Busan et Président de la « Rutgers World Population Foundation ».  Des informations plus détaillées sur la biographie de M. Koenders sont disponibles au Bureau du Porte-parole.

UNRWA

L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a indiqué que, la nuit dernière à minuit dix minutes, 10 hommes ont attaqué et vandalisé le site des Jeux d’été qu’il organise dans le nord-ouest de Gaza.  Les auteurs de ces attaques ont endommagé un grand panneau d’affichage, brûlé un drapeau des Nations Unies et mis le feu à une partie du podium qui avait été installé.  Aucun membre du personnel de sécurité de l’ONU présent sur le terrain n’a été blessé.

En dépit de cette attaque, l’UNRWA indique que, plus tard dans la journée, les enfants participant aux Jeux d’été de Gaza tenteront de battre le record mondial du nombre de cerfs volants d’enfants dans le ciel.

L’UNRWA a condamné cette attaque, qui vise les enfants de Gaza autant que les Nations Unies.  L’Agence a appelé les autorités de Gaza à mener une enquête et à poursuivre les auteurs de l’agression.  L’UNRWA a ajouté qu’il procéderait aux réparations et reconstructions nécessaires des infrastructures endommagées et que les activités initialement prévues aujourd’hui se dérouleraient.

Le Secrétaire général partage le point de vue et le sentiment de l’UNRWA sur cette attaque et adresse ses meilleurs vœux aux enfants de Gaza pour que leur tentative de record aujourd’hui soit couronnée de succès.

Conférences de presse prévues demain

À 11 heures, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, les membres de la Commission pour l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (CEDAW) donneront une conférence de presse sur la clôture de la session actuelle de la Commission.

À 16 heures, M. Ehud Barak, Ministre de la défense d’Israël, s’adressera aux médias au podium de presse situé au deuxième étage du bâtiment de la pelouse nord, à l’issue de sa rencontre avec le Secrétaire général.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel