Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 18 juillet 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 18 JUILLET 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Activités du Secrétaire général

M. Ban Ki-moon est en route vers Genève, après une visite de trois jours en Finlande.  À Helsinki, il a déclaré aux journalistes avoir eu des discussions constructives avec la Présidente de la Finlande, Mme Tarja Halonen, sur le développement durable, le processus de paix au Proche-Orient, ainsi que sur les situations politiques en Libye, au Yémen et en Syrie.  Concernant la Libye, M. Ban a, une nouvelle fois, souligné la nécessité que soit mis immédiatement en place un cessez-le-feu vérifiable. 

Somalie

Le HCR a prévu d’envoyer, aujourd’hui, 20 000 tentes en Éthiopie.  Hier, les premiers envois aéroportés d’aide en direction des camps de réfugiés somaliens, y compris une centaine de tonnes de tentes, sont arrivés à Nairobi, au Kenya.  Ces tentes, qui peuvent abriter des familles entières, ont été immédiatement dressées à travers le camp kényen de réfugiés de Dadaab, situé près de la frontière entre le Kenya et la Somalie.

Cette aide du HCR appuiera les efforts internationaux en cours pour répondre aux besoins de plus 430 000 réfugiés somaliens se trouvant au Kenya et en Éthiopie, et qui ont fui la sécheresse et le conflit. 

De son côté, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) estime à 4,5 millions de personnes le nombre de personnes qui sont dans le besoin en Éthiopie; à 3 millions celui de celles se trouvant en Somalie; à 3,5 millions celles réfugiées au Kenya, et à 120 000 celles se trouvant à Djibouti.

Pour sa part, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) indique que 480 000 enfants souffrent de malnutrition sévère et ont besoin, en toute d’urgence, d’une assistance alimentaire.

Conseil de sécurité

Ce matin, les membres du Conseil ont entendu un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général en Côte d’Ivoire, M. Choi Young-jin.  Celui-ci a déclaré qu’un nouveau chapitre s’ouvrait pour le pays, qui fait face selon lui à quatre défis majeurs: la restauration de l’état de droit, la réconciliation nationale, l’organisation et la tenue d’élections législatives et la relance de l’économie.

M. Choi a ajouté que les efforts engagés dans cette direction étaient sur la bonne voie, même si, a-t-il insisté, la restauration de l’état de droit est un préalable.  Il a souligné que l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI), qu’il dirige, assistait les autorités ivoiriennes dans l’ouest du pays, où huit nouveaux camps militaires sont en train d’être installés.

À la suite de cet exposé, le Conseil de sécurité a tenu des consultations à huis clos sur la situation en Côte d’Ivoire. 

Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC)

Le Directeur exécutif de l’UNODC a débuté, aujourd’hui, une visite de trois jours en République islamique d’Iran.  M. Youri Fedotov y rencontrera le Président de l’Iran, M. Mahmoud Ahmadinejad et d’autres hauts responsables pour discuter de leurs efforts de lutte contre le trafic de stupéfiants.  M. Fedotov a demandé, à cet égard, que la communauté internationale soutienne les mesures prises par l’Iran.  Le Chef de l’UNODC a par ailleurs prévu de se rendre dans la région frontalière entre l’Iran, l’Afghanistan et le Pakistan, ainsi que dans un centre de réhabilitation des toxicomanes. 

Thaïlande/Cambodge

La Cour internationale de Justice (CIJ) a jugé aujourd’hui que les deux pays doivent retirer immédiatement leurs personnels militaires du Temple de Preah Vihear, qui est une zone temporaire démilitarisée.

La Cour a également établi que la Thaïlande ne doit pas obstruer le libre accès du Cambodge au Temple ou empêcher ce dernier d’approvisionner le personnel non militaire cambodgien.

Le Cambodge et la Thaïlande ont aussi été enjoints par la CIJ de poursuivre la coopération qu’ils se sont engagés à mener au titre de leur statut de membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE).  Ils doivent, à ce titre, autoriser les observateurs de l’ANASE à accéder à la zone provisoire démilitarisée.

Situation humanitaire au Yémen

OCHA indique que les besoins humanitaires au Yémen augmentent en raison de la poursuite du conflit dans le sud du pays, le nombre de personnes fuyant les violences s’accroissant quotidiennement.  Le manque de carburant a des effets délétères sur l’économie et les opérations humanitaires, les camps de réfugiés enregistrant des pénuries d’eau.

Désarmement régional: déclaration du Secrétaire général

À l’occasion du vingtième anniversaire de l’établissement de l’Agence brasilo-argentine de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires (ABACC), le Secrétaire général félicite les deux Gouvernements de ce jalon significatif. 

L’Agence a apporté une contribution importante au désarmement nucléaire et à la non-prolifération dans la région, en fournissant un cadre solide à ce niveau pour la mise en œuvre du système des garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). 

L’ABACC a également facilité l’entrée en vigueur du Traité de Tlatelolco, qui a porté création de la zone exempte d’armes nucléaires dans toute la région de l’Amérique latine et des Caraïbes. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel