Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 18 mai 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 18 MAI 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Libye

L’Organisation des Nations Unies a lancé un appel de fonds d’un montant de 233 millions de dollars supplémentaires pour aider environ 2,1 millions de civils affectés par le conflit en Libye.  Les fonds devraient permettre de couvrir la période allant jusqu’au début du mois de septembre.

La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires, Mme Valerie Amos, a indiqué que le conflit, l’effondrement des structures étatiques et les pénuries d’argent et de carburant avaient occasionné de graves problèmes en Libye.

Elle a averti que l’ampleur des pénuries paralysait le pays d’une manière qui ne manquera pas d’affecter, sérieusement, la population générale dans les semaines et les mois à venir, en particulier les pauvres et les plus vulnérables.

Un appel éclair initial, d’un montant de 160 millions de dollars, avait été lancé en mars, sur la base des prévisions nécessaires pour l’assistance à environ 400 000 personnes qui ont fui la Libye, et à 600 000 autres nécessitant une assistance à l’intérieur du pays même.

Or, à ce jour, plus 800 000 personnes ont fui la Libye et près de 1,6 million de personnes auraient besoin d’une assistance aux frontières.

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général a déclaré, à l’ouverture d’une réunion du Conseil de sécurité, ce matin, que les conditions de sécurité s’étaient améliorées dans la plus grande partie de la République démocratique du Congo (RDC).  Dans l’est, il y a des progrès dans le démantèlement des groupes armés étrangers et congolais.  Toutefois, la situation humanitaire demeure grave, avec 1,7 million de personnes déplacées.

Le Secrétaire général a affirmé que l’élection présidentielle et les élections à l’Assemblée nationale, qui doivent se tenir le 28 novembre, ainsi que les élections provinciales et locales qui suivront, pourraient aider à consolider encore la paix et la stabilité.  Ces élections doivent avoir lieu dans les délais, être transparentes et crédibles, se dérouler dans la paix et la sécurité et offrir à tous les Congolais l’occasion de participer librement, sans crainte d’être victimes de harcèlement ou de violence.

M. Ban Ki-moon s’est aussi félicité que le Gouvernement de la RDC fasse preuve d’une détermination accrue dans le domaine de la lutte contre la violence sexuelle et l’impunité.  Le Gouvernement a notamment renforcé la justice militaire et traduit en justice des personnes accusées de violence sexuelle et sexiste et d’autres crimes.

Darfour

Des Casques bleus de l’Opération hybride ONU-Union africaine au Darfour (MINUAD) sont en route à destination du village de Sukamir, où il a été fait état d’une attaque aérienne des forces gouvernementales hier après-midi.  L’équipe a pour mission de recueillir des informations sur les éventuelles personnes tuées et sur les personnes nouvellement déplacées.

Les vols de la MINUAD vers les régions de Shangil Tobaya, Fanga Suk et des régions avoisinantes du Nord-Darfour ont été suspendus jusqu’à nouvel ordre, pour des raisons de sécurité invoquées par des responsables gouvernementaux.  Au Sud-Darfour, les restrictions de mouvement des organisations d’assistance ont conduit à la suppression d’un certain nombre de missions humanitaires.

Conférence de presse aujourd’hui

Une conférence de presse de la Commission économique pour l’Afrique (CEA) a lieu à 13 heures sur le lancement du Rapport économique sur l’Afrique 2011 sur le thème « Gérer le développement: Le rôle de l’État dans la transformation économique ».  Le Directeur de la Division de l’analyse des politiques de développement du Département des affaires économiques et sociales (DAES), M. Robert Vos, sera au nombre des intervenants.

Conférences de presse demain

Jeudi à 11 heures, conférence de presse de M. Saúl Vicente Vásquez, Membre de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, qui fera le point sur la situation des peuples autochtones en Amérique latine.

À 4 h 30, la Haut-Commissaire adjointe pour les réfugiés (HCR) en charge de la protection, Mme Erika Feller, tiendra une conférence de presse sur le soixantième anniversaire de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés et du cinquantième anniversaire de la Convention sur la réduction des cas d’apatridie (1961).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel