Conférence de presse

Conférence de presse sur la signature du Protocole de Nagoya

11/05/2011
Communiqué de presseConférence de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

CONFÉRENCE DE PRESSE SUR LA SIGNATURE DU PROTOCOLE DE NAGOYA


Le Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique, M. Ahmed Djoghlaf, a annoncé cet après-midi, qu’une dizaine de pays, dont le Japon et l’Inde, allaient signer aujourd’hui, au Siège des Nations Unies, à New York, le Protocole de Nagoya sur l’accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages tirés de leur utilisation.


Lors d’une conférence de presse conjointe, M. Djoghlaf a rappelé l’importance du Protocole de Nagoya qui, a-t-il dit, « éclaire les relations entre les propriétaires et les utilisateurs de la biodiversité ».  Il s’est également réjoui de la présence parmi ces nouveaux signataires de pays aussi importants que le Japon et l’Inde. 


« Le Japon est une puissance industrielle tandis que l’Inde est un pays émergeant », a t-il souligné.  En outre, a-t-il expliqué, le Japon assure la présidence de la Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique (COP10) depuis le Sommet de Nagoya en octobre 2010, et il devrait passer le témoin à l’Inde en octobre 2012 lors de la prochaine Conférence.  


Le Vice-Ministre administratif de l’environnement du Japon, M. Hideki Minamikawa, a pour sa part félicité les pays signataires du Protocole et a justifié le temps pris par son pays pour signer cet instrument par les procédures institutionnelles internes. 


Représentant leMinistère de l’environnement et des forêts de l’Inde, M. T. Chatterjee, a lui, relevé que son payscomptait 7 à 8% d’espèces vivantes recensées dans le monde et bénéficiait de riches connaissances traditionnelles.  À titre d’exemple, il a cité les anciens textes relatifs aux systèmes de soins qui, alliés aux ressources génétiques, peuvent servir, a-t-il précisé, à développer une grande variété de produits et de services dans les secteurs de la médecine, de l’agriculture ou encore des cosmétiques. 


M. Chatterjee a précisé qu’aucune ville n’avait pour l’instant été choisie par son gouvernement pour la tenue de la onzième Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique en octobre 2012 (COP12).


Adopté le 29 octobre 2010 à la Conférence de Nagoya, le Protocole de Nagoya restera ouvert à la signature jusqu’au 2 février 2012.  Cet instrument juridique internationalreprésente une avancée significative, car il fait la promotion de l’utilisation des ressources génétiques et des connaissances traditionnelles associées, et renforce les opportunités de partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation. 


Le Protocolea été ouvert à la signature le 2 février 2011 au cours d’une cérémonie tenue au Siège des Nations Unies.  Cette cérémonie avait vu la signature du Protocole par la Colombie, le Yémen, l’Algérie et le Brésil


Le Protocole de Nagoya entrera en vigueur 90 jours après le dépôt du cinquantième instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion. 


Le Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique a dit souhaiter voir le Protocole entrer en vigueur avant le 10 juillet 2012, afin de tenir la première réunion de son organe de gouvernance en octobre 2012, en Inde, en même temps que la onzième réunion de la Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.