Activités du Secrétaire général au Canada, les 26 et 27 juin 2010

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU CANADA, LES 26 ET 27 JUIN 2010

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Toronto, samedi 26 juin, pour participer au Sommet des dirigeants du G-20 et avoir des réunions bilatérales avec plusieurs de ces dirigeants. 

La première réunion officielle du Secrétaire général a été avec le Premier Ministre de l’Éthiopie, M. Meles Zenawi.  Il a remercié ce dernier pour son leadership en tant que Coprésident du Groupe consultatif sur le financement des efforts d’atténuation et d’adaptation aux changements climatiques.  Les deux hommes ont aussi discuté du Sommet du G-20, de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et de la sécurité alimentaire.

Le Secrétaire général a ensuite rencontré le Président de la République de Corée, M. Myung-bak, avec lequel il a discuté du G-20, des OMD, des changements climatiques, de l’aide au développement, de l’emploi, de la santé des femmes et des enfants, du VIH/sida, du paludisme et de la tuberculose, du Pacte mondial des Nations Unies, du désarmement nucléaire et de la non-prolifération ainsi que du Myanmar et du Sri Lanka.

À la réception officielle du Sommet du G-20, le Secrétaire général a dit comprendre l’inquiétude face à l’augmentation des déficits budgétaires, de la dette publique et de la nécessité de prendre des mesures urgentes contre les graves  problèmes fiscaux.  Il a pourtant déclaré: « laissez-moi souligner qu’en aucune circonstance, nous ne devrions rééquilibrer les budgets au détriment des plus pauvres dans le monde ».

Le lendemain matin, le Secrétaire général a rencontré le Président du Conseil européen, M. Herman Van Rompuy, et celui de la Commission européenne, José Manuel Barroso.  Le Secrétaire général a souligné l’importance qu’il y a à faire des progrès dans la réalisation des OMD.  Il a aussi parlé de la lutte contre les changements climatiques, de l’Afghanistan, de l’Iran, du Kirghizistan et de Gaza.

Le Secrétaire général a ensuite participé à une session avec les dirigeants du G-20, à la suite de quoi il s’est entretenu avec le Premier Ministre espagnol, M. José Luis Rodriguez Zapatero.  Il l’a remercié d’avoir accepté de coprésider le Groupe de consultatif sur les OMD.  Les deux hommes ont également abordé la question des OMD, y compris l’importance de la question de la santé maternelle et infantile, du Sommet sur les OMD, ainsi que des efforts nécessaires dans la lutte contre les changements climatiques.

Pendant le déjeuner officiel du G-20, le Secrétaire général a mis l’accent sur l’importance de la lutte contre les changements climatiques.  Il a ensuite participé à une session des dirigeants du G-20, consacrée à la réforme du système commercial international et de la régulation financière.

Le Secrétaire général et son épouse ont quitté Toronto, dimanche 27 juin pour rentrer à New York.

*   **   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel