En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13053

Ban Ki-moon se déclare attristé par l’impact des inondations en Chine et réaffirme la disposition de l’ONU à contribuer aux efforts de secours

10/08/2010
Secrétaire généralSG/SM/13053
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SE DÉCLARE ATTRISTÉ PAR L’IMPACT DES INONDATIONS EN CHINE ET RÉAFFIRME LA DISPOSITION DE L’ONU À CONTRIBUER AUX EFFORTS DE SECOURS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est attristé par les pertes en vies humaines et les dégâts causés par les graves inondations qui ont affecté de larges parties de la Chine.  Il présente ses profondes condoléances aux familles de ceux qui ont trouvé la mort et exprime sa sympathie aux blessés et à ceux qui ont perdu maisons et biens.


Le Secrétaire général est conscient des efforts considérables que le Gouvernement de la Chine déploie pour sauver les personnes d’un environnement dangereux, entreprendre les recherches et les opérations de secours, et répondre aux besoins découlant de la situation.  Il réaffirme l’engagement de l’ONU à contribuer de quelque manière que ce soit à cet effort, si on le lui demande.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.