Nous devons veiller à ce que nos avancées récentes ne soient pas réduites à néant, déclare Ban Ki-moon, dans un message vidéo, à la Conférence internationale sur le sida

NOUS DEVONS VEILLER À CE QUE NOS AVANCÉES RÉCENTES NE SOIENT PAS RÉDUITES À NÉANT, DÉCLARE BAN KI-MOON, DANS UN MESSAGE VIDÉO, À LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LE SIDA

On trouvera ci-après le texte du message vidéo du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à la Conférence internationale sur le sida qui se tient à Vienne du 18 au 23 juillet 2010:

J’adresse mes meilleurs vœux à la Conférence internationale sur le sida.

Permettez-moi de saluer en particulier ceux parmi vous qui vivent avec le sida.  Votre courage a donné de la force à beaucoup de gens à travers le monde.  Vous avez aidé à sortir de l’ombre les personnes qui souffrent de l’opprobre et de la discrimination, leur permettant ainsi non seulement de chercher un traitement mais aussi leurs droits de l’homme fondamentaux.

Nous avons énormément progressé dans la voie de la recherche de la réponse mondiale à la pandémie.  Le nombre de nouvelles infections a baissé.  L’accès au traitement s’est élargi.  Les restrictions relatives aux voyages qui étaient imposées depuis plusieurs décennies sont en train d’être abolies.

Mais il reste encore beaucoup d’obstacles à lever.  Certains gouvernements réduisent les moyens alloués à la lutte contre le sida, ce qui devrait susciter être un sujet de graves préoccupations pour nous tous.  Nous devons veiller à ce que nos avancées récentes ne soient pas réduites à néant.  Nous devons lever des fonds supplémentaires pour couvrir d’autres domaines qui ont pendant trop longtemps été négligés, notamment celui de la santé maternelle.

Nous devons aussi reconnaître les liens intrinsèques qui existent entre le sida et les travaux que nous menons pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement, en particulier celui concernant la santé des femmes et des enfants.  Les OMD sont indivisibles et ne devraient jamais être opposés les uns aux autres.

Alors, déclarons-le une fois de plus: Halte aux nouvelles infections du VIH!  Halte aux discriminations!  Halte aux morts liées au VIH/sida!  Santé et développement pour tous!  Et, comme cette Conférence le proclame: « que les droits de tous soient respectés, ici, et maintenant! »

C’est une vision audacieuse.  Pour la réaliser, l’accès universel doit rester notre phare: accès aux médicaments qui sauvent des vies; accès à la prévention du VIH/sida, au traitement, aux soins, et au soutien.

L’année qui vient marquera un jalon.  Elle marquera les 10 ans de la Déclaration d’engagement des Nations Unies.  Elle marquera les cinq années qui se seront écoulées depuis l’adoption de notre Déclaration politique.  Ce sera aussi une année durant laquelle l’Assemblée générale convoquera une réunion vitale sur le renforcement de notre réaction universelle face au VIH/sida.

J’attends vos contributions.  J’ai hâte de travailler avec vous pour vaincre une fois pour toute cette maladie.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel