Le Secrétaire général se félicite de l’adoption par le Conseil de sécurité du mandat révisé de la MINURCAT
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE L’ADOPTION PAR LE CONSEIL
DE SÉCURITÉ DU MANDAT RÉVISÉ DE LA MINURCAT
La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général se félicite de l’adoption, par le Conseil de sécurité, du mandat révisé de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT).
En vertu du nouveau mandat, le Gouvernement du Tchad assumera la pleine responsabilité pour la protection des civils, conformément aux normes internationales, tandis que la MINURCAT commencera à retirer sa composante militaire du pays à partir du 27 mai.
Le nouveau mandat permettra à la composante civile de la Mission de travailler avec le Gouvernement pour consolider les acquis réalisés jusqu’à présent et l’aider à développer son plan pour assurer la stabilité après le retrait de la MINURCAT, le 31 décembre 2010.
Le Secrétaire général se réjouit de la perspective de travailler avec les Gouvernements du Tchad et de la République centrafricaine, ainsi qu’avec d’autres partenaires, pour assurer la mise en œuvre de ce mandat révisé dans un esprit de partenariat et de coopération.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel